Proverbs · chapter 22 · verse 27

Proverbs 22:27 in Hindi

यदि भर देने के लिये तेरे पास कुछ न हो, तो वह क्यों तेरे नीचे से खाट खींच ले जाए?

Yadi bhar dene ke liye tere paas kuchh na ho, to vah kyom tere neeche se khaat kheench le jaae?

नीतिवचन 22:27 · BSI

Proverbs 22:27 in English

King James Version (KJV): If thou hast nothing to pay, why should he take away thy bed from under thee?
World English Bible (WEB): If you don’t have means to pay, why should he take away your bed from under you?
American Standard Version (ASV): If thou hast not wherewith to pay, Why should he take away thy bed from under thee?
Bible in Basic English (BBE): If you have nothing with which to make payment, he will take away your bed from under you.
Darby Translation (DBY): if thou hast nothing to pay, why should he take away thy bed from under thee?
Webster's Bible (WBS): If thou hast nothing to pay, why should he take away thy bed from under thee?
Young's Literal Translation (YLT): If thou hast nothing to pay, Why doth he take thy bed from under thee?

25कहीं ऐसा न हो कि तू उसकी चाल सीखे, और तेरा प्राण फन्दे में फंस जाए।
26जो लोग हाथ पर हाथ मारते, और ऋणियों के उत्तरदायी होते हैं, उन में तू न होना।
27यदि भर देने के लिये तेरे पास कुछ न हो, तो वह क्यों तेरे नीचे से खाट खींच ले जाए?
28जो सिवाना तेरे पुरखाओं ने बान्धा हो, उस पुराने सिवाने को न बढ़ाना।
29यदि तू ऐसा पुरूष देखे जो कामकाज में निपुण हो, तो वह राजाओं के सम्मुख खड़ा होगा; छोटे लोगों के सम्मुख नहीं।।