Proverbs · chapter 30 · verse 28
Proverbs 30:28 in Hindi
और छिपकली हाथ से पकड़ी तो जाती है, तौभी राजभवनों में रहती है।।
Aur chhipakalee haath se pakadee to jaatee hai, taubhee raajabhavanom mem rahatee hai..
Proverbs 30:28 in English
- King James Version (KJV)
- The spider taketh hold with her hands, and is in kings’ palaces.
- World English Bible (WEB)
- You can catch a lizard with your hands, yet it is in kings’ palaces.
- American Standard Version (ASV)
- The lizard taketh hold with her hands, Yet is she in kings’ palaces.
- Bible in Basic English (BBE)
- You may take the lizard in your hands, but it is in kings' houses.
- Darby Translation (DBY)
- thou takest hold of the lizard with the hands, yet is she in kings' palaces.
- Webster's Bible (WBS)
- The spider taketh hold with her hands, and is in king's palaces.
- Young's Literal Translation (YLT)
- A spider with two hands taketh hold, And is in the palaces of a king.
Read in context
- 26शापान बली जाति नहीं, तौभी उनकी मान्दें पहाड़ों पर होती हैं;
- 27टिडि्डयों के राजा तो नहीं होता, तौभी वे सब की सब दल बान्ध बान्धकर पयान करती हैं;
- 28और छिपकली हाथ से पकड़ी तो जाती है, तौभी राजभवनों में रहती है।।
- 29तीन सुन्दर चलनेवाले प्राणी हैं; वरन चार हैं, जिन की चाल सुन्दर है:
- 30सिंह जो सब पशुओं में पराक्रमी हैं, और किसी के डर से नहीं हटता;