Proverbs · chapter 5 · verse 2
Proverbs 5:2 in Hindi
जिस से तेरा विवेक सुरक्षित बना रहे, और तू ज्ञान के वचनों को थामें रहे।
Jis se teraa vivek surakshit banaa rahe, aur too jnyaan ke vachanom ko thaamem rahe.
Proverbs 5:2 in English
- King James Version (KJV)
- That thou mayest regard discretion, and [that] thy lips may keep knowledge.
- World English Bible (WEB)
- that you may maintain discretion, that your lips may preserve knowledge.
- American Standard Version (ASV)
- That thou mayest preserve discretion, And that thy lips may keep knowledge.
- Bible in Basic English (BBE)
- So that you may be ruled by a wise purpose, and your lips may keep knowledge.
- Darby Translation (DBY)
- that thou mayest keep reflection, and that thy lips may preserve knowledge.
- Webster's Bible (WBS)
- That thou mayest regard discretion, and [that] thy lips may keep knowledge.
- Young's Literal Translation (YLT)
- To observe thoughtfulness, And knowledge do thy lips keep.
Read in context
- 1हे मेरे पुत्रा, मेरी बुद्धि की बातों पर ध्यान दे, मेरी समझ की ओर कान लगा;
- 2जिस से तेरा विवेक सुरक्षित बना रहे, और तू ज्ञान के वचनों को थामें रहे।
- 3क्योंकि पराई स्त्री के ओठों से मधु टपकता है, और उसकी बातें तेल से भी अधिक चिकनी होती हैं;
- 4परन्तु इसका परिणाम नागदौना सा कडुवा और दोधारी तलवार सा पैना होता है।
Cross references
- Proverbs 16:23 नीतिवचन 16:23बुद्धिमान का मन उसके मुंह पर भी बुद्धिमानी प्रगट करता है, और उसके वचन में विद्या रहती है।
- Malachi 2:6–7 मलाकी 2:6–7उसको मेरी सच्ची व्यवस्था कण्ठ थी, और उसके मुंह से कुटिल बात न निकलती थी। वह शान्ति और सीधाई से मेरे संग संग चलता था, और बहुतों को अधर्म से लौटा ले आया था। क्योंकि याजक को चाहिये कि वह अपने आंठों से ज्ञान की रक्षा करे, और लोग उसके मुंह से व्यवस्था पूछें, क्योंकि वह सेनाओं के यहोवा का दूत है।
- Proverbs 15:7 नीतिवचन 15:7बुद्धिमान लोग बातें करने से ज्ञान को फैलाते हैं, परन्तु मूर्खों का मन ठीक नहीं रहता।
- Song of Solomon 4:11 श्रेष्ठगीत 4:11हे मेरी दुल्हिन, तेरे होठों से मधु टपकता है; तेरी जीभ के नीचे मधु ओर दूध रहता है; तेरी जीभ के नीचे मधु और दूध रहता है; तेरे वस्त्रों का सुगन्ध लबानोन का सा है।
- Proverbs 10:21 नीतिवचन 10:21धर्मी के वचनों से बहुतों का पालनपोषण होता है, परन्तु मूढ़ लोग निर्बुद्धि होने केस्रारण मर जाते हैं।
- Psalm 45:2 भजन संहिता 45:2तू मनुष्य की सन्तानों में परम सुन्दर है; तेरे ओठों में अनुग्रह भरा हुआ है; इसलिये परमेश्वर ने तुझे सदा के लिये आशीष दी है।
- Psalm 71:15 भजन संहिता 71:15मैं अपने मुंह से तेरे धर्म का, और तेरे किए हुए उद्धार का वर्णन दिन भर करता रहूंगा, परन्तु उनका पूरा ब्योरा जाना भी नहीं जाता।
- Proverbs 15:2 नीतिवचन 15:2बुद्धिमान ज्ञान का ठीक बखान करते हैं, परन्तु मूर्खों के मुंह से मूढ़ता उबल आती है।
- Psalm 119:13 भजन संहिता 119:13तेरे सब कहे हुए नियमों का वर्णन, मैं ने अपने मुंह से किया है।
- Proverbs 20:15 नीतिवचन 20:15सोना और बहुत से मूंगे तो हैं; परन्तु ज्ञान की बातें अनमोल मणी ठहरी हैं।