Proverbs · chapter 5 · verse 6

Proverbs 5:6 in Hindi

इसलिये उसे जीवन का समथर पथ नहीं मिल पाता; उसके चालचलन में चंचलता है, परन्तु उसे वह आप नहीं जानती।।

Isaliye use jeevan kaa samathar path naheem mil paataa; usake chaalachalan mem chanchalataa hai, parantu use vah aap naheem jaanatee..

नीतिवचन 5:6 · BSI

Proverbs 5:6 in English

King James Version (KJV): Lest thou shouldest ponder the path of life, her ways are moveable, [that] thou canst not know [them].
World English Bible (WEB): She gives no thought to the way of life. Her ways are crooked, and she doesn’t know it.
American Standard Version (ASV): So that she findeth not the level path of life: Her ways are unstable, [and] she knoweth [it] not.
Bible in Basic English (BBE): She never keeps her mind on the road of life; her ways are uncertain, she has no knowledge.
Darby Translation (DBY): Lest she should ponder the path of life, her ways wander, she knoweth not [whither].
Webster's Bible (WBS): Lest thou shouldst ponder the path of life, her ways are movable, [that] thou canst not know [them] .
Young's Literal Translation (YLT): The path of life — lest thou ponder, Moved have her paths — thou knowest not.

4परन्तु इसका परिणाम नागदौना सा कडुवा और दोधारी तलवार सा पैना होता है।
5उसके पांव मृत्यु की ओर बढ़ते हैं; और उसके पग अधोलोक तक पहुंचते हैं।।
6इसलिये उसे जीवन का समथर पथ नहीं मिल पाता; उसके चालचलन में चंचलता है, परन्तु उसे वह आप नहीं जानती।।
7इसलिये अब हे मेरे पुत्रों, मेरी सुनो, और मेरी बातों से मुंह न मोड़ो।
8ऐसी स्त्री से दूर ही रह, और उसकी डेवढ़ी के पास भी न जाना;