Proverbs · chapter 8 · verse 22
Proverbs 8:22 in Hindi
यहोवा ने मुझे काम करते के आरम्भ में, वरन अपने प्राचीनकाल के कामों से भी पहिले उत्पन्न किया।
Yahovaa ne mujhe kaam karate ke aarambh mem, varan apane praacheenakaal ke kaamom se bhee pahile utpann kiyaa.
Proverbs 8:22 in English
- King James Version (KJV)
- The LORD possessed me in the beginning of his way, before his works of old.
- World English Bible (WEB)
- “The LORD possessed me in the beginning of his work, before his deeds of old.
- American Standard Version (ASV)
- Jehovah possessed me in the beginning of his way, Before his works of old.
- Bible in Basic English (BBE)
- The Lord made me as the start of his way, the first of his works in the past.
- Darby Translation (DBY)
- Jehovah possessed me in the beginning of his way, before his works of old.
- Webster's Bible (WBS)
- The LORD possessed me in the beginning of his way, before his works of old.
- Young's Literal Translation (YLT)
- Jehovah possessed me — the beginning of His way, Before His works since then.
Read in context
- 20मैं धर्म की बाट में, और न्याय की डगरों के बीच में चलती हूं,
- 21जिस से मैं अपने प्रेमियों को परमार्थ के भागी करूं, और उनके भण्डारों को भर दूं।
- 22यहोवा ने मुझे काम करते के आरम्भ में, वरन अपने प्राचीनकाल के कामों से भी पहिले उत्पन्न किया।
- 23मैं सदा से वरन आदि ही से पृथ्वी की सृष्टि के पहिले ही से ठहराई गई हूं।
- 24जब न तो गहिरा सागर था, और न जल के सोते थे तब ही से मैं उत्पन्न हुई।
Cross references
- John 1:1–2 यूहन्ना 1:1–2आदि में वचन था, और वचन परमेश्वर के साथ था, और वचन परमेश्वर था। यही आदि में परमेश्वर के साथ था।
- Colossians 1:17 कुलुस्सियों 1:17और वही सब वस्तुओं में प्रथम है, और सब वस्तुएं उसी में स्थिर रहती हैं।
- Proverbs 3:19 नीतिवचन 3:19यहोवा ने पृथ्वी की नेव बुद्धि ही से डाली; और स्वर्ग को समझ ही के द्वारा स्थिर किया।
- Psalm 104:24 भजन संहिता 104:24हे यहोवा तेरे काम अनगिनित हैं! इन सब वस्तुओं को तू ने बुद्धि से बनाया है; पृथ्वी तेरी सम्पत्ति से परिपूर्ण है।
- Job 28:26–28 अय्यूब 28:26–28और मेंह के लिये विधि और गर्जन और बिजली के लिये मार्ग ठहराया, तब उस ने बुध्दि को देखकर उसका बखान भी किया, और उसको सिठ्ठ करके उसका पूरा भेद बूझ लिया। तब उस न मनुष्य से कहा, देख, प्रभु का भय मानना यही बुध्दि हैे और बुराई से दूर रहना यही समझ है।