Job · chapter 28 · verse 26
Job 28:26 in Hindi
और मेंह के लिये विधि और गर्जन और बिजली के लिये मार्ग ठहराया,
Aur menh ke liye vidhi aur garjan aur bijalee ke liye maarg thaharaayaa,
Job 28:26 in English
- King James Version (KJV)
- When he made a decree for the rain, and a way for the lightning of the thunder:
- World English Bible (WEB)
- When he made a decree for the rain, and a way for the lightning of the thunder,
- American Standard Version (ASV)
- When he made a decree for the rain, And a way for the lightning of the thunder;
- Bible in Basic English (BBE)
- When he made a law for the rain, and a way for the thunder-flames;
- Darby Translation (DBY)
- In appointing a statute for the rain, and a way for the thunder's flash:
- Webster's Bible (WBS)
- When he made a decree for the rain, and a way for the lightning of the thunder:
- Young's Literal Translation (YLT)
- In His making for the rain a limit, And a way for the brightness of the voices,
Read in context
- 24वह तो पृथ्वी की छोर तक ताकता रहता है, और सारे आकाशमणडल के तले देखता भालता है।
- 25जब उस ने वायु का तौल ठहराया, और जल को नपुए में नापा,
- 26और मेंह के लिये विधि और गर्जन और बिजली के लिये मार्ग ठहराया,
- 27तब उस ने बुध्दि को देखकर उसका बखान भी किया, और उसको सिठ्ठ करके उसका पूरा भेद बूझ लिया।
- 28तब उस न मनुष्य से कहा, देख, प्रभु का भय मानना यही बुध्दि हैे और बुराई से दूर रहना यही समझ है।
Cross references
- Job 38:25 अय्यूब 38:25महावृष्टि के लिये किस ने नाला काटा, और कड़कनेवाली बिजली के लिये मार्ग बनाया है,
- Job 37:3 अय्यूब 37:3वह उसको सारे आकाश के तले, और अपनी बिजली को पृथ्वी की छोर तक भेजता है।
- Zechariah 10:1 जकर्याह 10:1बरसात के अन्त में यहोवा से वर्षा मांगो, यहोवा से जो बिजली चमकाता है, और वह उनको वर्षा देगा और हर एक के खेत में हरियाली उपजाएगा।
- Job 36:26 अय्यूब 36:26देख, ईश्वर महान और हमारे ज्ञान से कहीं परे है, और उसके वर्ष की गिनती अनन्त है।
- Job 36:32 अय्यूब 36:32वह बिजली को अपने हाथ में लेकर उसे आज्ञा देता है कि दुश्मन पर गिरे।
- Job 38:27 अय्यूब 38:27उजाड़ ही उजाड़ देश को सींचे, और हरी घास उगाए?
- Psalm 29:3–10 भजन संहिता 29:3–10यहोवा की वाणी मेघों के ऊपर सुन पड़ती है; प्रतामी ईश्वर गरजता है, यहोवा घने मेघों के ऊपर रहता है। यहोवा की वाणी शक्तिशाली है, यहोवा की वाणी प्रतापमय है। यहोवा की वाणी देवदारों को तोड़ डालती है; यहोवा लबानोन के देवदारों को भी तोड़ डालता है। वह उन्हें बछड़े की नाई और लबानोन और शिर्योन को जंगली बछड़े के समान उछालता है।। यहोवा की वाणी आग की लपटों को चीरती है। यहोवा की वाणी वन को हिला देती है, यहोवा कादेश के वन को भी कंपाता है।। यहोवा की वाणी से हरिणियों का गर्भपात हो जाता है। और अरण्य में पतझड़ होती है; और उसके मन्दिर में सब कोई महिमा ही महिमा बोलता रहता है।। जलप्रलय के समय यहोवा विराजमान था; और यहोवा सर्वदा के लिये राजा होकर विराजमान रहता है।
- Jeremiah 14:22 यिर्मयाह 14:22क्या अन्यजातियों की मूरतों में से कोई वर्षा कर सकता है? क्या आकाश झड़ियां लगा सकता है? हे हमारे परमेश्वर यहोवा, क्या तू ही इन सब बातों का करनेवाला नहीं है? हम तेरा ही आसरा देखते रहेंगे, क्योंकि इन सारी वस्तुओं का सृजनहार तू ही है।
- Psalm 148:8 भजन संहिता 148:8हे अग्नि और ओलो, हे हिम और कुहरे, हे उसका वचन माननेवाली प्रचण्ड बयार!
- Amos 4:7 आमोस 4:7और जब कटनी के तीन महीने रह गए, तब मैं ने तुम्हारे लिये वर्षा न की; मैं ने एक नगर में जल बरसाकर दूसरे में न बरसाया; एक खेत में जल बरसा, और दूसरा खेत जिस में न बरसा; वह सूख गया।
- Job 37:11 अय्यूब 37:11फिर वह घटाओं को भाफ़ से लादता, और अपनी बिजली से भरे हुए उजियाले का बादल दूर तक फैलाता है।