Psalms · chapter 119 · verse 138
Psalm 119:138 in Hindi
तू ने अपनी चितौनियों को धर्म और पूरी सत्यता से कहा है।
Too ne apanee chitauniyom ko dharm aur pooree satyataa se kahaa hai.
Psalm 119:138 in English
- King James Version (KJV)
- Thy testimonies [that] thou hast commanded [are] righteous and very faithful.
- World English Bible (WEB)
- You have commanded your statutes in righteousness. They are fully trustworthy.
- American Standard Version (ASV)
- Thou hast commanded thy testimonies in righteousness And very faithfulness.
- Bible in Basic English (BBE)
- You have given your unchanging word in righteousness, and it is for ever.
- Darby Translation (DBY)
- Thou hast commanded thy testimonies in righteousness and exceeding faithfulness.
- Webster's Bible (WBS)
- Thy testimonies [that] thou hast commanded [are] righteous and very faithful.
- Young's Literal Translation (YLT)
- Thou hast appointed Thy testimonies, Righteous and exceeding faithful,
Read in context
- 136मेरी आंखों से जल की धारा बहती रहती है, क्योंकि लोग तेरी व्यवस्था को नहीं मानते।।
- 137हे यहोवा तू धर्मी है, और तेरे नियम सीधे हैं।
- 138तू ने अपनी चितौनियों को धर्म और पूरी सत्यता से कहा है।
- 139मैं तेरी धुन में भस्म हो रहा हूं, क्योंकि मेरे सतानेवाले तेरे वचनों को भूल गए हैं।
- 140तेरा वचन पूरी रीति से ताया हुआ है, इसलिये तेरा दास उस में प्रीति रखता है।
Cross references
- Psalm 19:7–9 भजन संहिता 19:7–9यहोवा की व्यवस्था खरी है, वह प्राण को बहाल कर देती है; यहोवा के नियम विश्वासयोग्य हैं, साधारण लोगों को बुद्धिमान बना देते हैं; यहोवा के उपदेश सिद्ध हैं, हृदय को आनन्दित कर देते हैं; यहोवा की आज्ञा निर्मल है, वह आंखों में ज्योति ले आती है; यहोवा का भय पवित्रा है, वह अनन्तकाल तक स्थिर रहता है; यहोवा के नियम सत्य और पूरी रीति से धर्ममय हैं।
- Psalm 119:144 भजन संहिता 119:144तेरी चितौनियां सदा धर्ममय हैं; तू मुझ को समझ दे कि मैं जीवित रहूं।।
- Psalm 119:86 भजन संहिता 119:86तेरी सब आज्ञाएं विश्वासयोग्य हैं; वे लोग झूठ बोलते हुए मेरे पीछे पड़े हैं; तू मेरी सहायता कर!
- Deuteronomy 4:45 व्यवस्थाविवरण 4:45ये ही वे चितौनियां और नियम हैं जिन्हें मूसा ने इस्राएलियों को उस समय कह सुनाया जब वे मि से निकले थे,
- Deuteronomy 4:8 व्यवस्थाविवरण 4:8फिर कौन ऐसी बड़ी जाति है जिसके पास ऐसी धर्ममय विधि और नियम हों, जैसी कि यह सारी व्यवस्था जिसे मैं आज तुम्हारे साम्हने रखता हूं?