Psalms · chapter 124 · verse 2
Psalm 124:2 in Hindi
यदि यहोवा उस समय हमारी ओर न होता जब मनुष्यों ने हम पर चढ़ाई की,
Yadi yahovaa us samay hamaaree or na hotaa jab manushyom ne ham par chadhaaee kee,
Psalm 124:2 in English
- King James Version (KJV)
- If [it had not been] the LORD who was on our side, when men rose up against us:
- World English Bible (WEB)
- if it had not been the LORD who was on our side, when men rose up against us,
- American Standard Version (ASV)
- If it had not been Jehovah who was on our side, When men rose up against us;
- Bible in Basic English (BBE)
- If it had not been the Lord who was on our side, when men came up against us;
- Darby Translation (DBY)
- If it had not been Jehovah who was for us, when men rose up against us,
- Webster's Bible (WBS)
- If [it had not been] the LORD who was on our side, when men rose up against us:
- Young's Literal Translation (YLT)
- Save [for] Jehovah — who hath been for us, In the rising up of man against us,
Read in context
- 1इस्राएल यह कहे, कि यदि हमारी ओर यहोवा न होता,
- 2यदि यहोवा उस समय हमारी ओर न होता जब मनुष्यों ने हम पर चढ़ाई की,
- 3तो वे हम को उसी समय जीवित निगल जाते, जब उनका क्रोध हम पर भड़का था,
- 4हम उसी समय जल में डूब जाते और धारा में बह जाते;
Cross references
- Psalm 22:12–13 भजन संहिता 22:12–13बहुत से सांढ़ों ने मुझे घेर लिया है, बाशान के बलवन्त सांढ़ मेरे चारों ओर मुझे घेरे हुए है। वह फाड़ने और गरजनेवाले सिंह की नाईं मुझ पर अपना मुंह पसारे हुए है।।
- Psalm 22:16 भजन संहिता 22:16क्योंकि कुत्तों ने मुझे घेर लिया है; कुकर्मियों की मण्डली मेरी चरों ओर मुझे घेरे हुए है; वह मेरे हाथ और मेरे पैर छेदते हैं।
- Psalm 37:32 भजन संहिता 37:32दुष्ट धर्मी की ताक में रहता है। और उसके मार डालने का यत्न करता है।
- Psalm 3:1 भजन संहिता 3:1हे यहोवा मेरे सतानेवाले कितने बढ़ गए हैं! वह जो मेरे विरूद्ध उठते हैं बहुत हैं।
- Psalm 21:1–2 भजन संहिता 21:1–2हे यहोवा तेरी सामर्थ्य से राजा आनन्दित होगा; और तेरे किए हुए उद्धार से वह अति मगन होगा। तू ने उसके मनोरथ को पूरा किया है, और उसके मुंह की बिनती को तू ने अस्वीकार नहीं किया।
- Numbers 16:2–3 गिनती 16:2–3इन तीनों रूबेनियों से मिलकर मण्डली के अढ़ाई सौ प्रधान, जो सभासद और नामी थे, उनको संग लिया; और वे मूसा और हारून के विरूद्ध उठ खड़े हुए, और उन से कहने लगे, तुम ने बहुत किया, अब बस करो; क्योंकि सारी मण्डली का एक एक मनुष्य पवित्रा है, और यहोवा उनके मध्य में रहता है; इसलिये तुम यहोवा की मण्डली में ऊंचे पदवाले क्यों बन बैठे हो?