Psalms · chapter 86 · verse 1
Psalm 86:1 in Hindi
हे यहोवा कान लगाकर मेरी सुन ले, क्योंकि मैं दीन और दरिद्र हूं।
He yahovaa kaan lagaakar meree sun le, kyonki maim deen aur daridr hoon.
Psalm 86:1 in English
- King James Version (KJV)
- A Prayer of David. Bow down thine ear, O LORD, hear me: for I [am] poor and needy.
- World English Bible (WEB)
- A Prayer by David. Hear, LORD, and answer me, for I am poor and needy.
- American Standard Version (ASV)
- A Prayer of David. Bow down thine ear, O Jehovah, and answer me; For I am poor and needy.
- Bible in Basic English (BBE)
- A Prayer. Of David. Let your ears be open to my voice, O Lord, and give me an answer; for I am poor and in need.
- Darby Translation (DBY)
- A Prayer of David. Incline thine ear, Jehovah, answer me; for I am afflicted and needy.
- Webster's Bible (WBS)
- A Prayer of David. Bow down thy ear, O LORD, hear me: for I [am] poor and needy.
- Young's Literal Translation (YLT)
- A Prayer of David. Incline, O Jehovah, Thine ear, Answer me, for I [am] poor and needy.
Read in context
- 1हे यहोवा कान लगाकर मेरी सुन ले, क्योंकि मैं दीन और दरिद्र हूं।
- 2मेरे प्राण की रक्षा कर, क्योंकि मैं भक्त हूं; तू मेरा परमेश्वर है, इसलिये अपने दास का, जिसका भरोसा तुझ पर है, उठ्ठार कर।
- 3हे प्रभु मुझ पर अनुग्रह कर, क्योंकि मैं तुझी को लगातार पुकारता रहता हूं।
Cross references
- Psalm 31:2 भजन संहिता 31:2अपना कान मेरी ओर लगाकर तुरन्त मुझे छुड़ा ले!
- Psalm 40:17 भजन संहिता 40:17मैं तो दीन और दरिद्र हूं, तौभी प्रभु मेरी चिन्ता करता है। तू मेरा सहायक और छुड़ानेवाला है; हे मेरे परमेश्वर विलम्ब न कर।।
- Daniel 9:18 दानिय्येल 9:18हे मेरे परमेश्वर, कान लगाकर सुन, आंख खोलकर हमारी उजड़ी हुई दशा और उस नगर को भी देख जो तेरा कहलाता है; क्योंकि हम जो तेरे साम्हने गिड़गिड़ाकर प्रार्थना करते हैं, सो अपने धर्म के कामों पर नहीं, वरन तेरी बड़ी दया ही के कामों पर भरोसा रखकर करते हैं।
- Matthew 5:3 मत्ती 5:3धन्य हैं वे, जो मन के दीन हैं, क्योंकि स्वर्ग का राज्य उन्हीं का है।
- Psalm 34:6 भजन संहिता 34:6इस दीन जन ने पुकारा तब यहोवा ने सुन लिया, और उसको उसके सब कष्टों से छुड़ा लिया।।
- James 1:9–10 याकूब 1:9–10दीन भाई अपने ऊंचे पद पर घमण्ड करे। और धनवान अपनी नीच दशा पर: क्योंकि वह घास के फूल की नाई जाता रहेगा।
- James 2:5 याकूब 2:5हे मेरे प्रिय भाइयों सुनो; क्या परमेश्वर ने इस जगत के कंगालों को नहीं चुना कि विश्वास में धर्मी, और उस राज्य के अधिकारी हों, जिस की प्रतिज्ञा उस ने उन से की है जो उस से प्रेम रखते हैं?
- Luke 4:18 लूका 4:18कि प्रभु का आत्मा मुझ पर है, इसलिये कि उस ने कंगालों को सुसमाचार सुनाने के लिये मेरा अभिषेक किया है, और मुझे इसलिये भेजा है, कि बन्धुओं को छुटकारे का और अन्धों को दृष्टि पाने का सुसमाचार प्रचार करूं और कुचले हुओं को छुड़ाऊं।
- Isaiah 66:2 यशायाह 66:2यहोवा की यह वाणी है, ये सब वस्तुएं मेरे ही हाथ की बनाई हुई हैं, सो ये सब मेरी ही हैं। परन्तु मैं उसी की ओर दृष्टि करूंगा जो दीन और खेदित मन का हो, और मेरा वचन सुनकर थरथराता हो॥
- Isaiah 37:17 यशायाह 37:17हे यहोवा, कान लगाकर सुन; यहोवा आंख खोलकर देख; और सन्हेरीब के सब वचनों को सुन ले, जिस ने जीवते परमेश्वर की निन्दा करने को लिख भेजा है।
- Psalm 142:1 भजन संहिता 142:1मैं यहोवा की दोहाई देता, मैं यहोवा से गिड़गिड़ाता हूं,
- Psalm 119:22 भजन संहिता 119:22मेरी नामधराई और अपमान दूर कर, क्योंकि मैं तेरी चितौनियों को पकड़े हूं।