Zechariah 4:13 in Hindi

Zechariah 4:13 in English

King James Version (KJV)

And he answered me and said, Knowest thou not what these [be]? And I said, No, my lord.

World English Bible (WEB)

He answered me, “Don’t you know what these are?” I said, “No, my lord.”

American Standard Version (ASV)

And he answered me and said, Knowest thou not what these are? And I said, No, my lord.

Bible in Basic English (BBE)

And he said in answer to me, Have you no knowledge what these are? And I said, No, my lord.

Darby Translation (DBY)

And he spoke to me, saying, Knowest thou not what these are? And I said, No, my lord.

Webster's Bible (WBS)

And he answered me and said, Knowest thou not what these [are] ? And I said, No, my lord.

Young's Literal Translation (YLT)

And he speaketh unto me, saying, 'Hast thou not known what these [are]?' And I say, 'No, my lord.'

Read in context

1. 11तब मैं ने उस से फिर पूछा, ये दो जलपाई के वृक्ष क्या हैं जो दीवट की दहिनी- बाई ओर हैं?
2. 12फिर मैं ने दूसरी बार उस से पूछा, जलपाई की दोनों डालियें क्या हैं जो सोने की दोनों नालियों के द्वारा अपने में से सोनहला तेल उण्डेलती हैं?
3. 13उस ने मुझ से कहा, क्या तू नहीं जानता कि ये क्या हैं? मैं ने कहा, हे मेरे प्रभु मैं नहीं जानता।
4. 14तब उस ने कहा, इनका अर्थ ताजे तेल से भरे हुए वे दो पुरूष हैं जो सारी पृथ्वी के परमेश्वर के पास हाजिर रहते हैं।।

Cross references

• Zechariah 4:5 जकर्याह 4:5जो दूत मुझ से बातें करता था, उस ने मुझ को उत्तर दिया, क्या तू नहीं जानता कि ये क्या हैं? मैं ने कहा, हे मेरे प्रभु मैं नहीं जानता।
• Hebrews 5:11–12 इब्रानियों 5:11–12इस के विषय में हमें बहुत सी बातें कहनी हैं, जिन का समझना भी कठिन है; इसलिये कि तुम ऊंचा सुनने लगे हो। समय के विचार से तो तुम्हें गुरू हो जाना चाहिए था, तौभी क्या यह आवश्यक है, कि कोई तुम्हें परमेश्वर के वचनों की आदि शिक्षा फिर से सिखाए? ओर ऐसे हो गए हो, कि तुम्हें अन्न के बदले अब तक दूध ही चाहिए।

Original words (Hebrew)

• answered · H559אָמַר ʼâmar
• said · H559אָמַר ʼâmar
• Knowest · H3045יָדַע yâdaʻ
• said · H559אָמַר ʼâmar
• lord · H113אָדוֹן ʼâdôwn