Deuteronomy 14:10 in Kannada

Deuteronomy 14:10 in English

King James Version (KJV)

And whatsoever hath not fins and scales ye may not eat; it [is] unclean unto you.

World English Bible (WEB)

You shall not eat whatever doesn’t have fins and scales. It is unclean to you.

American Standard Version (ASV)

and whatsoever hath not fins and scales ye shall not eat; it is unclean unto you.

Bible in Basic English (BBE)

But any which have no skin-plates or wings for swimming, you may not take; they are unclean for you.

Darby Translation (DBY)

but whatsoever hath not fins and scales ye shall not eat: it shall be unclean unto you.

Webster's Bible (WBS)

And whatever hath not fins and scales ye may not eat; it [is] unclean to you.

Young's Literal Translation (YLT)

and anything which hath not fins and scales ye do not eat; unclean it [is] to you.

Read in context

1. 8ಹಂದಿಯನ್ನು ತಿನ್ನಬಾರದು. ಅದು ಗೊರಸೆ ಭೇದಿಸಿದರೂ ಮೆಲುಕು ಹಾಕುವದಿಲ್ಲ; ಅದು ನಿಮಗೆ ಅಶುದ್ಧವೇ. ಅವುಗಳ ಮಾಂಸವನ್ನು ತಿನ್ನಬಾರದು. ಅವುಗಳ ಹೆಣವನ್ನು ಮುಟ್ಟಬಾರದು.
2. 9ನೀರಿನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲವುಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಇವುಗಳನ್ನು ತಿನ್ನಬಹುದು: ರೆಕ್ಕೆಗಳೂ ಪೊರೆಗಳೂ ಉಳ್ಳವುಗ ಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ತಿನ್ನಬಹುದು.
3. 10ಆದರೆ ರೆಕ್ಕೆಗಳೂ ಪೊರೆ ಗಳೂ ಇಲ್ಲದವುಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ತಿನ್ನಬಾರದು; ಅವು ನಿಮಗೆ ಅಶುದ್ಧವಾಗಿವೆ.
4. 11ಶುದ್ಧವಾದ ಎಲ್ಲಾ ಪಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ತಿನ್ನಬಹುದು.
5. 12ಪಕ್ಷಿ ಜಾತಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ತಿನ್ನಬಾರದವುಗಳು ಯಾವ ವೆಂದರೆ: ಗರುಡ, ಬೆಟ್ಟದಹದ್ದು, ಕ್ರೌಂಚ, ಗಿಡಗ, ಹಕ್ಕಿಸಾಲೆ,

Original words (Hebrew)

• fins · H5579סְנַפִּיר çᵉnappîyr
• scales · H7193קַשְׂקֶשֶׂת qasqeseth
• eat · H398אָכַל ʼâkal
• unclean · H2931טָמֵא ṭâmêʼ