Genesis · chapter 5 · verse 13

Genesis 5:13 in Kannada

ಕೇನಾನನಿಂದ ಮಹಲಲೇಲನು ಹುಟ್ಟಿದ ಮೇಲೆ ಅವನ ದಿನಗಳು ಎಂಟುನೂರ ನಾಲ್ವತ್ತು ವರುಷಗಳಾ ಗಿದ್ದವು. ಅವನಿಂದ ಕುಮಾರರೂ ಕುಮಾರ್ತೆಯರೂ ಹುಟ್ಟಿದರು.

Kenaananinda mahalalelanu huttida mele avana dinagalu entunoora naalvattu varushagalaa giddavu. Avaninda kumaararoo kumaarteyaroo huttidaru.

ಆದಿಕಾಂಡ 5:13 · OV

Genesis 5:13 in English

King James Version (KJV): And Cainan lived after he begat Mahalaleel eight hundred and forty years, and begat sons and daughters:
World English Bible (WEB): Kenan lived after he became the father of Mahalalel eight hundred forty years, and became the father of other sons and daughters
American Standard Version (ASV): and Kenan lived after he begat Mahalalel eight hundred and forty years, and begat sons and daughters:
Bible in Basic English (BBE): And after the birth of Mahalalel, Kenan went on living for eight hundred and forty years, and had sons and daughters:
Darby Translation (DBY): And Cainan lived after he had begotten Mahalaleel eight hundred and forty years, and begot sons and daughters.
Webster's Bible (WBS): And Cainan lived after he begat Mahalaleel eight hundred and forty years, and begat sons and daughters:
Young's Literal Translation (YLT): And Cainan liveth after his begetting Mahalaleel eight hundred and forty years, and begetteth sons and daughters.

11ಎನೋಷನ ದಿನಗಳೆಲ್ಲಾ ಒಟ್ಟು ಒಂಭೈನೂರ ಐದು ವರುಷಗಳಾಗಿದ್ದವು. ತರುವಾಯ ಅವನು ಸತ್ತನು.
12ಕೇನಾನನು ಎಪ್ಪತ್ತು ವರುಷದವನಾಗಿ ದ್ದಾಗ ಅವನಿಂದ ಮಹಲಲೇಲನು ಹುಟ್ಟಿದನು.
13ಕೇನಾನನಿಂದ ಮಹಲಲೇಲನು ಹುಟ್ಟಿದ ಮೇಲೆ ಅವನ ದಿನಗಳು ಎಂಟುನೂರ ನಾಲ್ವತ್ತು ವರುಷಗಳಾ ಗಿದ್ದವು. ಅವನಿಂದ ಕುಮಾರರೂ ಕುಮಾರ್ತೆಯರೂ ಹುಟ್ಟಿದರು.
14ಕೇನಾನನ ದಿನಗಳೆಲ್ಲಾ ಒಟ್ಟು ಒಂಭೈನೂರ ಹತ್ತು ವರುಷಗಳಾಗಿದ್ದವು. ತರುವಾಯ ಅವನು ಸತ್ತನು.
15ಮಹಲಲೇಲನು ಅರುವತ್ತೈದು ವರುಷದವನಾಗಿದ್ದಾಗ ಅವನಿಂದ ಯೆರೆದನು ಹುಟ್ಟಿ ದನು.