Exodus · chapter 39 · verse 36

Exodus 39:36 in Malayalam

കൃപാസനം, മേശ, അതിന്റെ ഉപകരണങ്ങളൊക്കെയും,

Krupaasanam, mesha, atinte upakaranangngalokkeyum,

പുറപ്പാട് 39:36 · 1910

Exodus 39:36 in English

King James Version (KJV): The table, [and] all the vessels thereof, and the shewbread,
World English Bible (WEB): the table, all its vessels, the show bread,
American Standard Version (ASV): the table, all the vessels thereof, and the showbread;
Bible in Basic English (BBE): The table, with all its vessels and the holy bread;
Darby Translation (DBY): the table, all its utensils, and the shewbread;
Webster's Bible (WBS): The table, [and] all its vessels, and the show-bread,
Young's Literal Translation (YLT): the table, all its vessels, and the bread of the presence;

34അന്താഴം, തൂൺ, ചുവടു, ചുവപ്പിച്ച ആട്ടുകൊറ്റന്തോൽകൊണ്ടുള്ള പുറമൂടി, തഹശൂതോൽകൊണ്ടുള്ള പുറമൂടി, മറയുടെ തിരശ്ശീല,
35സാക്ഷ്യപെട്ടകം, അതിന്റെ തണ്ടു,
36കൃപാസനം, മേശ, അതിന്റെ ഉപകരണങ്ങളൊക്കെയും,
37കാഴ്ചയപ്പം, തങ്കംകൊണ്ടുള്ള നിലവിളക്കു, കത്തിച്ചുവെപ്പാനുള്ള ദീപങ്ങൾ, അതിന്റെ ഉപകരണങ്ങളൊക്കെയും,
38വെളിച്ചത്തിന്നു എണ്ണ, പൊന്നുകൊണ്ടുള്ള ധൂപപീഠം, അഭിഷേകതൈലം, സുഗന്ധ ധൂപവർഗ്ഗം, കൂടാരവാതിലിന്നുള്ള മറശ്ശീല,