Numbers · chapter 26 · verse 42
Numbers 26:42 in Malayalam
ദാന്റെ പുത്രന്മാർ കുടുംബംകുടുംബമായി ആരെന്നാൽ: ശൂഹാമിൽനിന്നു ശൂഹാമ്യ കുടുംബം; ഇവർ കുടുംബംകുടുംബമായി ദാന്യകുടുംബങ്ങൾ ആകുന്നു.
Daante putranmaar kutumbankutumbamaayi aarennaal: shoohaamilninnu shoohaamya kutumbam; ivar kutumbankutumbamaayi daanyakutumbangngal aakunnu.
Numbers 26:42 in English
- King James Version (KJV)
- These [are] the sons of Dan after their families: of Shuham, the family of the Shuhamites. These [are] the families of Dan after their families.
- World English Bible (WEB)
- These are the sons of Dan after their families: of Shuham, the family of the Shuhamites. These are the families of Dan after their families.
- American Standard Version (ASV)
- These are the sons of Dan after their families: of Shuham, the family of the Shuhamites. These are the families of Dan after their families.
- Bible in Basic English (BBE)
- These are the sons of Dan by their families: of Shuham, the family of the Shuhamites. These are the families of Dan by their families.
- Darby Translation (DBY)
- These are the sons of Dan, after their families: of Shuham, the family of the Shuhamites. These are the families of Dan after their families.
- Webster's Bible (WBS)
- These [are] the sons of Dan after their families: of Shuham, the family of the Shuhamites. These [are] the families of Dan after their families.
- Young's Literal Translation (YLT)
- These [are] sons of Dan by their families: of Shuham [is] the family of the Shuhamite; these [are] families of Dan by their families;
Read in context
- 40ബേലിയുടെ പുത്രന്മാർ അർദ്ദും നാമാനും ആയിരുന്നു; അർദ്ദിൽനിന്നു അർദ്ദ്യകുടുംബം; നാമാനിൽനിന്നു നാമാന്യകുടുംബം.
- 41ഇവർ കുടുംബംകുടുംബമായി ബെന്യാമീന്റെ പുത്രന്മാർ; അവരിൽ എണ്ണപ്പെട്ടവർ നാല്പത്തയ്യായിരത്തറുനൂറുപേർ.
- 42ദാന്റെ പുത്രന്മാർ കുടുംബംകുടുംബമായി ആരെന്നാൽ: ശൂഹാമിൽനിന്നു ശൂഹാമ്യ കുടുംബം; ഇവർ കുടുംബംകുടുംബമായി ദാന്യകുടുംബങ്ങൾ ആകുന്നു.
- 43ശൂഹാമ്യകുടുംബങ്ങളിൽ എണ്ണപ്പെട്ടവർ എല്ലാംകൂടി അറുപത്തുനാലായിരത്തി നാനൂറുപേർ.
- 44ആശേരിന്റെ പുത്രന്മാർ കുടുംബംകുടുംബമായി ആരെന്നാൽ: യിമ്നയിൽനിന്നു യിമ്നീയകുടുംബം; യിശ്വയിൽനിന്നു യിശ്വീയ കുടുംബം; ബെരീയാവിൽനിന്നു ബെരീയാവ്യകുടുംബം.