Yeththanai Valarnthaalum Lyrics in Tamil & English
Chorus
எத்தனை வளர்ந்தாலும், ஏதேதோ ஆனாலும்
நான் என்றும் உம் செல்லப்பிள்ளை தானே.
எத்தனை அகன்றாலும், எதனை மறந்தாலும்
என் முகம் உந்தன் நெஞ்சினிலே.
Eththanai valarnthaalum, aethaetho aanaalum
Naan endrum um sellappillai thaanae.
Eththanai agandraalum, ethanai maranthaalum
En mugam unthan nenjsinilae.
Bridge
அறியாதகலும் இதயங்களில் நீர்
இணையுமே தாயன்பினோடே
அறிந்ததன்றோ உந்தன் தேற்றரவாம்.
எத்தனை வளர்ந்தாலும், ஏதேதோ ஆனாலும்
நான் என்றும் உம் செல்லப்பிள்ளை தானே.
Ariyaathagalum ithayangalil neer
Inaiyumae thaayanpinodae
Arinthathandro unthan thaetraravaam.
Eththanai valarnthaalum, aethaetho aanaalum
Naan endrum um sellappillai thaanae.
Verse 1
(உள்ளங்கையில் என் பெயரெழுதி நீர்
ஒவ்வொரு நிமிஷமும் பாதுகாத்தீர்) (×2)
கைப்பிடித்து நீரென்றும் கூட நடத்தி
நெஞ்சினில் வலிக்கின்ற பெருந்துயர் துடைத்து
தெய்வம் நீர் என்னை சிருஷ்டித்த தெய்வம்.
(ullangaiyil en peyarezhuthi neer
Ovvoru nimishamum paathugaaththeer) (×2)
Kaippidiththu neerendrum kooda nadaththi
Nenjsinil valikkindra perunthuyar thudaiththu
Theyvam neer ennai sirushdiththa theyvam.
Chorus
எத்தனை வளர்ந்தாலும், ஏதேதோ ஆனாலும்
நான் என்றும் உம் செல்லப்பிள்ளை தானே.
Eththanai valarnthaalum, aethaetho aanaalum
Naan endrum um sellappillai thaanae.
Verse 2
(அம்மாவின் கர்ப்பத்தில் உருவாகிடும் முன்பே
என்னையறிந்து நீர் காத்திருந்தீர்) (×2)
என் மொழிகளை உம் காதோடு வைத்திருந்தீர்
உம் முகத்தை நீர் என் மார்போடு சேர்த்தீர்
சிநேகம் நீர் என்னை அணைக்கின்ற சிநேகம்.
(ammaavin karppaththil uruvaagidum munpae
Ennaiyarinthu neer kaaththiruntheer) (×2)
En mozhigalai um kaathodu vaiththiruntheer
Um mugaththai neer en maarpodu saerththeer
Sinaegam neer ennai anaikkindra sinaegam.
Chorus
எத்தனை வளர்ந்தாலும், ஏதேதோ ஆனாலும்
நான் என்றும் உம் செல்லப்பிள்ளை தானே.
எத்தனை அகன்றாலும், எதனை மறந்தாலும்
என் முகம் உந்தன் நெஞ்சினிலே.
Eththanai valarnthaalum, aethaetho aanaalum
Naan endrum um sellappillai thaanae.
Eththanai agandraalum, ethanai maranthaalum
En mugam unthan nenjsinilae.
Bridge
அறியாதகலும் இதயங்களில் நீர்
இணையுமே தாயன்பினோடே
அறிந்ததன்றோ உந்தன் தேற்றரவாம்.
எத்தனை வளர்ந்தாலும், ஏதேதோ ஆனாலும்
நான் என்றும் உம் செல்லப்பிள்ளை தானே.
Ariyaathagalum ithayangalil neer
Inaiyumae thaayanpinodae
Arinthathandro unthan thaetraravaam.
Eththanai valarnthaalum, aethaetho aanaalum
Naan endrum um sellappillai thaanae.
Yeththanai Valarnthaalum PPT – PowerPoint Slides
Download எத்தனை வளர்ந்தாலும் as ready-to-project slides, one stanza per slide in Tamil with Tanglish below, or present it full screen straight from your browser.
Tanglish on this page is generated from the Tamil. Spotted a spelling that reads wrong? Tell us.