1 Chronicles · chapter 4 · verse 14
1 Chronicles 4:14 in Telugu
మెయానొతై ఒఫ్రాను కనెను, శెరాయా పనివారి లోయలో నివసించువారికి తండ్రియైన యోవా బును కనెను, ఆ లోయలోనివారు పనివారై యుండిరి.
Meyaanotai ophraanu kanenu, sheraayaa panivaari loyalo nivasinchuvaariki tandriyaina yovaa bunu kanenu, aa loyalonivaaru panivaarai yundiri.
1 Chronicles 4:14 in English
- King James Version (KJV)
- And Meonothai begat Ophrah: and Seraiah begat Joab, the father of the valley of Charashim; for they were craftsmen.
- World English Bible (WEB)
- Meonothai became the father of Ophrah: and Seraiah became the father of Joab the father of Ge Harashim, for they were craftsmen.
- American Standard Version (ASV)
- And Meonothai begat Ophrah: and Seraiah begat Joab the father of Ge-harashim; for they were craftsmen.
- Bible in Basic English (BBE)
- And Meonothai was the father of Ophrah; and Seraiah was the father of Joab, the father of Ge-harashim; they were expert workmen.
- Darby Translation (DBY)
- And Meonothai begot Ophrah: and Seraiah begot Joab, the father of the valley of craftsmen; for they were craftsmen.
- Webster's Bible (WBS)
- And Meonothai begat Ophrah: and Seraiah begat Joab, the father of the valley of Charashim; for they were artificers.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And Meonothai begat Ophrah, and Seraiah begat Joab father of the valley of artificers, for they were artificers.
Read in context
- 12ఎష్తోను బేత్రాఫాను పాసెయను ఈర్నాహాషునకు తండ్రియైన తెహిన్నాను కనెను, వీరు రేకావారు.
- 13కనజు కుమారులు ఒత్నీయేలు శెరాయా; ఒత్నీయేలు కుమారులలో హతతు అను ఒక డుండెను.
- 14మెయానొతై ఒఫ్రాను కనెను, శెరాయా పనివారి లోయలో నివసించువారికి తండ్రియైన యోవా బును కనెను, ఆ లోయలోనివారు పనివారై యుండిరి.
- 15యెఫున్నె కుమారుడైన కాలేబు కుమారులు ఈరూ ఏలా నయము; ఏలా కుమారులలో కనజు అను ఒకడుండెను.
- 16యెహల్లెలేలు కుమారులు జీఫు జీఫా తీర్యా అశర్యేలు.