1 Chronicles · chapter 7 · verse 11
1 Chronicles 7:11 in Telugu
యెదీయ వేలు కుమారులైన వీరందరును తమ పితరుల యిండ్లకు పెద్దలు; వీరిలో యుద్ధ మునకు పోతగిన పరాక్రమ శాలులు పదునైదువేల రెండు వందలమంది యుండిరి.
Yedeeya velu kumaarulaina veerandarunu tama pitarula yindlaku peddalu; veerilo yuddha munaku potagina paraakrama shaalulu padunaiduvela rendu vandalamandi yundiri.
1 Chronicles 7:11 in English
- King James Version (KJV)
- All these the sons of Jediael, by the heads of their fathers, mighty men of valour, [were] seventeen thousand and two hundred [soldiers], fit to go out for war [and] battle.
- World English Bible (WEB)
- All these were sons of Jediael, according to the heads of their fathers’ households, mighty men of valor, seventeen thousand two hundred, who were able to go out in the army for war.
- American Standard Version (ASV)
- All these were sons of Jediael, according to the heads of their fathers’ [houses], mighty men of valor, seventeen thousand and two hundred, that were able to go forth in the host for war.
- Bible in Basic English (BBE)
- All these were the sons of Jediael, by the heads of their families, seventeen thousand, two hundred men of war, able to go out with the army for war.
- Darby Translation (DBY)
- All these were the sons of Jediael, by the heads of their fathers, mighty men of valour, seventeen thousand two hundred, fit for service for war.
- Webster's Bible (WBS)
- All these the sons of Jediael, by the heads of their fathers, mighty men of valor, [were] seventeen thousand and two hundred [soldiers] , fit to go out for war [and] battle.
- Young's Literal Translation (YLT)
- All these [are] sons of Jediael, even heads of the fathers, mighty in valour, seventeen thousand and two hundred going out to the host for battle.
Read in context
- 9వీరు తమ పితరుల యిండ్లకు పెద్దలు, పరాక్రమశాలులు, వీరందరును ఇరువదివేల రెండువందలు.
- 10యెదీయవేలు కుమారులలో ఒకడు బిల్హాను. బిల్హాను కుమారులు యూషు బెన్యామీను ఏహూదు కెనయనా జేతాను తర్షీషు అహీషహరు.
- 11యెదీయ వేలు కుమారులైన వీరందరును తమ పితరుల యిండ్లకు పెద్దలు; వీరిలో యుద్ధ మునకు పోతగిన పరాక్రమ శాలులు పదునైదువేల రెండు వందలమంది యుండిరి.
- 12షుప్పీము హుప్పీము ఈరు కుమారులు, అహేరు కుమారులలో హుషీము అను ఒక డుండెను.
- 13నఫ్తాలీయులు బిల్హాకుపుట్టిన యహసయేలు గూనీ యేసెరు షిల్లేము.
Cross references
Original words (Hebrew)
- sons · H1121בֵּן bên
- Jediael · H3043יְדִיעֲאֵל Yᵉdîyʻăʼêl
- heads · H7218רֹאשׁ rôʼsh
- fathers · H1אָב ʼâb
- mighty · H1368גִּבּוֹר gibbôwr
- valour · H2428חַיִל chayil
- seventeen · H7651שֶׁבַע shebaʻ
- thousand · H505אֶלֶף ʼeleph
- hundred · H3967מֵאָה mêʼâh
- out · H3318יָצָא yâtsâʼ
- war · H6635צָבָא tsâbâʼ
- battle · H4421מִלְחָמָה milchâmâh