1 Corinthians · chapter 12 · verse 15

1 Corinthians 12:15 in Telugu

నేను చెయ్యి కాను గనుక శరీరములోని దానను కానని పాదము చెప్పినంతమాత్రమున శరీరములోనిది కాక పోలేదు.

Nenu cheyyi kaanu ganuka shareeramuloni daananu kaanani paadamu cheppinantamaatramuna shareeramulonidi kaaka poledu.

1 కొరింథీయులకు 12:15 · BSI

1 Corinthians 12:15 in English

King James Version (KJV): If the foot shall say, Because I am not the hand, I am not of the body; is it therefore not of the body?
World English Bible (WEB): If the foot would say, “Because I’m not the hand, I’m not part of the body,” it is not therefore not part of the body.
American Standard Version (ASV): If the foot shall say, Because I am not the hand, I am not of the body; it is not therefore not of the body.
Bible in Basic English (BBE): If the foot says, Because I am not the hand, I am not a part of the body; it is no less a part of the body.
Darby Translation (DBY): If the foot say, Because I am not a hand I am not of the body, is it on account of this not indeed of the body?
Webster's Bible (WBS): If the foot shall say, Because I am not the hand, I am not of the body; is it therefore not of the body?
Young's Literal Translation (YLT): if the foot may say, 'Because I am not a hand, I am not of the body;' it is not, because of this, not of the body;

13ఏలాగనగా, యూదులమైనను, గ్రీసుదేశస్థులమైనను, దాసులమైనను, స్వతంత్రులమైనను, మనమందరము ఒక్క శరీరములోనికి ఒక్క ఆత్మయందే బాప్తిస్మము పొందితివిు. మనమందరము ఒక్క ఆత్మను పానము చేసినవారమైతివిు.
14శరీరమొక్కటే అవయవముగా ఉండక అనేకమైన అవయవములుగా ఉన్నది.
15నేను చెయ్యి కాను గనుక శరీరములోని దానను కానని పాదము చెప్పినంతమాత్రమున శరీరములోనిది కాక పోలేదు.
16మరియునేను కన్ను కాను గనుక శరీరము లోనిదానను కానని చెవి చెప్పినంత మాత్ర మున శరీరములోనిది కాకపోలేదు.
17శరీరమంతయు కన్నయితే వినుట ఎక్కడ? అంతయు వినుటయైతే వాసన చూచుట ఎక్కడ?