1 Kings · chapter 6 · verse 25
1 Kings 6:25 in Telugu
రెండవ కెరూబును పది మూరలు కలదై యుండెను; కెరూబులు రెండింటికిని ఏక పరిమాణమును ఏకాకారమును కలిగి యుండెను.
Rendava keroobunu padi mooralu kaladai yundenu; keroobulu rendintikini eka parimaanamunu ekaakaaramunu kaligi yundenu.
1 Kings 6:25 in English
- King James Version (KJV)
- And the other cherub [was] ten cubits: both the cherubims [were] of one measure and one size.
- World English Bible (WEB)
- The other cherub was ten cubits. Both the cherubim were of one measure and one form.
- American Standard Version (ASV)
- And the other cherub was ten cubits: both the cherubim were of one measure and one form.
- Bible in Basic English (BBE)
- The two winged ones were ten cubits high, of the same size and form.
- Darby Translation (DBY)
- and the other cherub was ten cubits: both the cherubim were of one measure and one form.
- Webster's Bible (WBS)
- And the other cherub [was] ten cubits: both the cherubim [were] of one measure and one size.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and ten by the cubit [is] the second cherub, one measure and one form [are] to the two cherubs,
Read in context
- 23మరియు అతడు గర్భాలయమందు పదేసి మూరల యెత్తుగల రెండు కెరూబులను ఒలీవ కఱ్ఱతో చేయించెను;
- 24ఒక్కొక్క కెరూబునకు అయిదేసి మూరల పొడవుగల రెక్కలుండెను; ఒక రెక్క చివర మొదలు కొని రెండవ రెక్క చివరమట్టుకు పది మూరలు పొడవు.
- 25రెండవ కెరూబును పది మూరలు కలదై యుండెను; కెరూబులు రెండింటికిని ఏక పరిమాణమును ఏకాకారమును కలిగి యుండెను.
- 26ఒక కెరూబు పది మూరల యెత్తు రెండవ కెరూబు దానివలెనే యుండెను.
- 27అతడు ఈ కెరూబులను గర్భాలయములో ఉంచెను. ఆ కెరూబుల రెక్కలు విప్పుకొని యొకదాని రెక్క యివతలి గోడకును రెండవదాని రెక్క అవతలి గోడకును అంటి యుండెను; గర్భాలయమందు వీటి రెక్కలు ఒకదానితో ఒకటి అంటుకొని యుండెను.