James · chapter 2 · verse 8

James 2:8 in Telugu

మెట్టుకు నీవలె నీ పొరుగువాని ప్రేమించుమను లేఖనములో ఉన్నట్టి ప్రాముఖ్యమైన యీ ఆజ్ఞను మీరు నెరవేర్చినయెడల బాగుగనే ప్రవర్తించువారగుదురు.

Mettuku neevale nee poruguvaani preminchumanu lekhanamulo unnatti praamukhyamaina yee aajnyanu meeru neraverchinayedala baagugane pravartinchuvaaraguduru.

యాకోబు 2:8 · BSI

James 2:8 in English

King James Version (KJV): If ye fulfil the royal law according to the scripture, Thou shalt love thy neighbour as thyself, ye do well:
World English Bible (WEB): However, if you fulfill the royal law according to the Scripture, “You shall love your neighbor as yourself,” you do well.
American Standard Version (ASV): Howbeit if ye fulfil the royal law, according to the scripture, Thou shalt love thy neighbor as thyself, ye do well:
Bible in Basic English (BBE): But if you keep the greatest law of all, as it is given in the holy Writings, Have love for your neighbour as for yourself, you do well:
Darby Translation (DBY): If indeed ye keep [the] royal law according to the scripture, Thou shalt love thy neighbour as thyself, ye do well.
Webster's Bible (WBS): If ye fulfill the royal law according to the scripture, Thou shalt love thy neighbor as thyself, ye do well:
Young's Literal Translation (YLT): If, indeed, royal law ye complete, according to the Writing, 'Thou shalt love thy neighbour as thyself,' — ye do well;

Read in context

6అయితే మీరు దరిద్రులను అవమానపరచుదురు. ధనవంతులు మీమీద కఠినముగా అధికారము చూపుదురు; మిమ్మును న్యాయసభలకు ఈడ్చు చున్న వారు వీరే గదా?
7మీకు పెట్టబడిన శ్రేష్ఠమైన నామమును దూషించువారు వీరే గదా?
8మెట్టుకు నీవలె నీ పొరుగువాని ప్రేమించుమను లేఖనములో ఉన్నట్టి ప్రాముఖ్యమైన యీ ఆజ్ఞను మీరు నెరవేర్చినయెడల బాగుగనే ప్రవర్తించువారగుదురు.
9మీరు పక్షపాతము గలవారైతే ధర్మశాస్త్రమువలన అపరాధులని తీర్చబడి పాపము చేయువారగుదురు.
10ఎవడైనను ధర్మశాస్త్ర మంతయు గైకొనియు, ఒక ఆజ్ఞవిషయములో తప్పి పోయినయెడల, ఆజ్ఞలన్నిటి విషయములో అపరాధి యగును;

Read all of James 2

Cross references

Original words (Greek)

James 2:8 in Tamil