Job 32:14 in Telugu

Job 32:14 in English

King James Version (KJV)

Now he hath not directed [his] words against me: neither will I answer him with your speeches.

World English Bible (WEB)

for he has not directed his words against me; neither will I answer him with your speeches.

American Standard Version (ASV)

For he hath not directed his words against me; Neither will I answer him with your speeches.

Bible in Basic English (BBE)

I will not put forward words like these, or make use of your sayings in answer to him.

Darby Translation (DBY)

Now he hath not directed [his] words against me; and I will not answer him with your speeches. ...

Webster's Bible (WBS)

Now he hath not directed [his] words against me: neither will I answer him with your speeches.

Young's Literal Translation (YLT)

And he hath not set in array words for me, And with your sayings I do not answer him.

Read in context

1. 12మీరు చెప్పినవాటికి బహు జాగ్రత్తగా చెవి ఇచ్చితిని అయితే మీలో ఎవరును యోబును ఖండింపలేదు ఎవరును అతని మాటలకు ప్రత్యుత్తరమియ్యలేదు.
2. 13కావునమాకు జ్ఞానము లభించినదనియు దేవుడే గాని నరులు అతని జయింపనేరరనియు మీరు పలుకకూడదు.
3. 14అతడు నాతో వాదమాడలేదు మీరు చెప్పిన మాటలనుబట్టి నేనతనికి ప్రత్యుత్తర మియ్యను.
4. 15వారు ఆశ్చర్యపడి ఇకను ఉత్తరమియ్యకయున్నారు పలుకుటకు వారికి మాటయొకటియు లేదు.
5. 16కాగా వారికనేమియు ప్రత్యుత్తరము చెప్పక యున్నారు వారు మాటలాడక పోవుట చూచి నేను ఊరకుందునా?

Original words (Hebrew)

• directed · H6186עָרַךְ ʻârak
• words · H4405מִלָּה millâh
• answer · H7725שׁוּב shûwb
• speeches · H561אֵמֶר ʼêmer