Job · chapter 40 · verse 24

Job 40:24 in Telugu

అది చూచుచుండగా ఎవరైన దానిని పట్టుకొనగలరా? ఉరియొగ్గి దాని ముక్కునకు సూత్రము వేయగలరా?

Adi choochuchundagaa evaraina daanini pattukonagalaraa? Uriyoggi daani mukkunaku sootramu veyagalaraa?

యోబు 40:24 · BSI

Job 40:24 in English

King James Version (KJV): He taketh it with his eyes: [his] nose pierceth through snares.
World English Bible (WEB): Shall any take him when he is on the watch, or pierce through his nose with a snare?
American Standard Version (ASV): Shall any take him when he is on the watch, Or pierce through his nose with a snare?
Bible in Basic English (BBE): Will anyone take him when he is on the watch, or put metal teeth through his nose?
Darby Translation (DBY): Shall he be taken in front? will they pierce through [his] nose in the trap?
Webster's Bible (WBS): He taketh it with his eyes: [his] nose pierceth through snares.
Young's Literal Translation (YLT): Before his eyes doth [one] take him, With snares doth [one] pierce the nose?

22తామరచెట్ల నీడను అది ఆశ్రయించును నదిలోని నిరవంజిచెట్లు దాని చుట్టుకొనియుండును.
23నదీప్రవాహము పొంగి పొర్లినను అది భయపడదు యొర్దానువంటి ప్రవాహము పొంగి దానినోటియొద్దకు వచ్చినను అది ధైర్యము విడువదు.
24అది చూచుచుండగా ఎవరైన దానిని పట్టుకొనగలరా? ఉరియొగ్గి దాని ముక్కునకు సూత్రము వేయగలరా?