Job · chapter 41 · verse 29

Job 41:29 in Telugu

దుడ్డుకఱ్ఱలు గడ్డిపరకలుగా ఎంచబడును అది వడిగా పోవుచుండు ఈటెను చూచి నవ్వును.

Duddukarralu gaddiparakalugaa enchabadunu adi vadigaa povuchundu eetenu choochi navvunu.

యోబు 41:29 · BSI

Job 41:29 in English

King James Version (KJV): Darts are counted as stubble: he laugheth at the shaking of a spear.
World English Bible (WEB): Clubs are counted as stubble. He laughs at the rushing of the javelin.
American Standard Version (ASV): Clubs are counted as stubble: He laugheth at the rushing of the javelin.
Bible in Basic English (BBE): A thick stick is no better than a leaf of grass, and he makes sport of the onrush of the spear.
Darby Translation (DBY): Clubs are counted as stubble; he laugheth at the shaking of a javelin.
Webster's Bible (WBS): Darts are counted as stubble: he laugheth at the shaking of a spear.
Young's Literal Translation (YLT): As stubble have darts been reckoned, And he laugheth at the shaking of a javelin.

27ఇది ఇనుమును గడ్డిపోచగాను ఇత్తడిని పుచ్చిపోయిన కఱ్ఱగాను ఎంచును.
28బాణము దానిని పారదోలజాలదు వడిసెల రాళ్లు దాని దృష్టికి చెత్తవలె ఉన్నవి.
29దుడ్డుకఱ్ఱలు గడ్డిపరకలుగా ఎంచబడును అది వడిగా పోవుచుండు ఈటెను చూచి నవ్వును.
30దాని క్రిందిభాగములు కరుకైన చిల్లపెంకులవలె ఉన్నవి. అది బురదమీద నురిపిడికొయ్యవంటి తన దేహమును పరచుకొనును.
31కాగు మసలునట్లు మహాసముద్రమును అది పొంగ జేయును సముద్రమును తైలమువలె చేయును.