John · chapter 21 · verse 10

John 21:10 in Telugu

యేసు మీరిప్పుడు పట్టిన చేపలలో కొన్ని తీసికొని రండని వారితో చెప్పగా

Yesu meerippudu pattina chepalalo konni teesikoni randani vaarito cheppagaa

యోహాను 21:10 · BSI

John 21:10 in English

King James Version (KJV): Jesus saith unto them, Bring of the fish which ye have now caught.
World English Bible (WEB): Jesus said to them, “Bring some of the fish which you have just caught.”
American Standard Version (ASV): Jesus saith unto them, Bring of the fish which ye have now taken.
Bible in Basic English (BBE): Jesus said to them, Get some of the fish which you have now taken.
Darby Translation (DBY): Jesus says to them, Bring of the fishes which ye have now taken.
Webster's Bible (WBS): Jesus saith to them, Bring of the fish which ye have now caught.
Young's Literal Translation (YLT): Jesus saith to them, 'Bring ye from the fishes that ye caught now;'

8దరి యించుమించు ఇన్నూరు మూరల దూర మున్నందున తక్కిన శిష్యులు చేపలుగల వల లాగుచు ఆ చిన్న దోనెలో వచ్చిరి.
9వారు దిగి దరికి రాగానే అక్కడ నిప్పులును వాటిమీద ఉంచబడిన చేపలును రొట్టెయు కనబడెను.
10యేసు మీరిప్పుడు పట్టిన చేపలలో కొన్ని తీసికొని రండని వారితో చెప్పగా
11సీమోను పేతురు దోనె ఎక్కి వలను దరికిలాగెను; అది నూట ఏబది మూడు గొప్ప చేపలతో నిండియుండెను;
12చేపలు అంత విస్తారముగా పడినను వల పిగలలేదు. యేసురండి భోజనము చేయుడని వారితో అనెను. ఆయన ప్రభువని వారికి తెలిసినందుననీవెవడవని శిష్యులలో ఎవడును ఆయనను అడుగ తెగింపలేదు.