John · chapter 3 · verse 20

John 3:20 in Telugu

దుష్కార్యము చేయు ప్రతివాడు వెలుగును ద్వేషించును, తన క్రియలు దుష్‌క్రియలుగా కనబడకుండునట్లు వెలుగునొద్దకు రాడు.

Dushkaaryamu cheyu prativaadu velugunu dveshinchunu, tana kriyalu dushkriyalugaa kanabadakundunatlu velugunoddaku raadu.

యోహాను 3:20 · BSI

John 3:20 in English

King James Version (KJV): For every one that doeth evil hateth the light, neither cometh to the light, lest his deeds should be reproved.
World English Bible (WEB): For everyone who does evil hates the light and doesn’t come to the light, lest his works would be exposed.
American Standard Version (ASV): For every one that doeth evil hateth the light, and cometh not to the light, lest his works should be reproved.
Bible in Basic English (BBE): The light is hated by everyone whose acts are evil and he does not come to the light for fear that his acts will be seen.
Darby Translation (DBY): For every one that does evil hates the light, and does not come to the light that his works may not be shewn as they are;
Webster's Bible (WBS): For every one that doeth evil hateth the light, neither cometh to the light, lest his deeds should be reproved.
Young's Literal Translation (YLT): for every one who is doing wicked things hateth the light, and doth not come unto the light, that his works may not be detected;

Read in context

18ఆయనయందు విశ్వాసముంచువానికి తీర్పు తీర్చబడదు; విశ్వసింపనివాడు దేవుని అద్వితీయకుమారుని నామమందు విశ్వాస ముంచలేదు గనుక వానికి ఇంతకు మునుపే తీర్పు తీర్చబడెను.
19ఆ తీర్పు ఇదే; వెలుగు లోకములోనికి వచ్చెను గాని తమ క్రియలు చెడ్డవైనందున మనుష్యులు వెలుగును ప్రేమింపక చీకటినే ప్రేమించిరి.
20దుష్కార్యము చేయు ప్రతివాడు వెలుగును ద్వేషించును, తన క్రియలు దుష్‌క్రియలుగా కనబడకుండునట్లు వెలుగునొద్దకు రాడు.
21సత్యవర్తనుడైతే తన క్రియలు దేవుని మూలముగా చేయబడియున్నవని ప్రత్యక్షపరచ బడునట్లు వెలుగునొద్దకు వచ్చును.
22అటు తరువాత యేసు తన శిష్యులతో కూడ యూదయ దేశమునకు వచ్చి అక్కడ వారితో కాలము గడుపుచు బాప్తిస్మమిచ్చుచు ఉండెను.

Read all of John 3

Cross references

John 3:20 in Tamil