John · chapter 3 · verse 22

John 3:22 in Telugu

అటు తరువాత యేసు తన శిష్యులతో కూడ యూదయ దేశమునకు వచ్చి అక్కడ వారితో కాలము గడుపుచు బాప్తిస్మమిచ్చుచు ఉండెను.

Atu taruvaata yesu tana shishyulato kooda yoodaya deshamunaku vachchi akkada vaarito kaalamu gadupuchu baaptismamichchuchu undenu.

యోహాను 3:22 · BSI

John 3:22 in English

King James Version (KJV): After these things came Jesus and his disciples into the land of Judæa; and there he tarried with them, and baptized.
World English Bible (WEB): After these things, Jesus came with his disciples into the land of Judea. He stayed there with them and baptized.
American Standard Version (ASV): After these things came Jesus and his disciples into the land of Judæa; and there he tarried with them, and baptized.
Bible in Basic English (BBE): After these things Jesus and his disciples went into the land of Judaea, and there he was with them for some time, giving baptism.
Darby Translation (DBY): After these things came Jesus and his disciples into the land of Judaea; and there he abode with them and baptised.
Webster's Bible (WBS): After these things came Jesus and his disciples into the land of Judea; and there he tarried with them, and baptized.
Young's Literal Translation (YLT): After these things came Jesus and his disciples to the land of Judea, and there he did tarry with them, and was baptizing;

20దుష్కార్యము చేయు ప్రతివాడు వెలుగును ద్వేషించును, తన క్రియలు దుష్‌క్రియలుగా కనబడకుండునట్లు వెలుగునొద్దకు రాడు.
21సత్యవర్తనుడైతే తన క్రియలు దేవుని మూలముగా చేయబడియున్నవని ప్రత్యక్షపరచ బడునట్లు వెలుగునొద్దకు వచ్చును.
22అటు తరువాత యేసు తన శిష్యులతో కూడ యూదయ దేశమునకు వచ్చి అక్కడ వారితో కాలము గడుపుచు బాప్తిస్మమిచ్చుచు ఉండెను.
23సలీము దగ్గర నున్న ఐనోనను స్థలమున నీళ్లు విస్తారముగా ఉండెను గనుక యోహాను కూడ అక్కడ బాప్తిస్మమిచ్చుచు ఉండెను; జనులు వచ్చి బాప్తిస్మముపొందిరి.
24యోహాను ఇంకను చెరసాలలో వేయబడియుండ లేదు.