Joshua · chapter 13 · verse 20
Joshua 13:20 in Telugu
బెత్యేషి మోతు అను పట్టణములును మైదానములోని పట్టణము లన్నియు, హెష్బోనులో ఏలికయు,
Betyeshi motu anu pattanamulunu maidaanamuloni pattanamu lanniyu, heshbonulo elikayu,
Joshua 13:20 in English
- King James Version (KJV)
- And Beth-peor, and Ashdoth-pisgah, and Beth-jeshimoth,
- World English Bible (WEB)
- Beth Peor, the slopes of Pisgah, Beth Jeshimoth,
- American Standard Version (ASV)
- and Beth-peor, and the slopes of Pisgah, and Beth-jeshimoth,
- Bible in Basic English (BBE)
- And Beth-peor, and the slopes of Pisgah, and Beth-jeshimoth;
- Darby Translation (DBY)
- and Beth-Peor, and the slopes of Pisgah, and Beth-jeshimoth;
- Webster's Bible (WBS)
- And Beth-peor, and Ashdoth-pisgah, and Beth-jeshimoth,
- Young's Literal Translation (YLT)
- and Beth-Peor, and the springs of Pisgah, and Beth-Jeshimoth,
Read in context
- 18యాహసు కెదేమోతు మేఫాతు
- 19కిర్యతాయిము సిబ్మాలోయలోని కొండమీది శెరెత్షహరు బెత్పయోరు పిస్గాకొండచరియలు
- 20బెత్యేషి మోతు అను పట్టణములును మైదానములోని పట్టణము లన్నియు, హెష్బోనులో ఏలికయు,
- 21మోషే జయించిన వాడునైన సీహోను వశముననున్న ఎవీ రేకెము సూరు హోరు రేబ అను మిద్యానురాజుల దేశమును అమోరీ యుల రాజైన సీహోను రాజ్యమంతయు వారికి స్వాస్థ్యముగా ఇచ్చెను.
- 22ఇశ్రాయేలీయులు బెయోరు కుమారుడును సోదెగాడు నైన బిలామును తాము చంపిన తక్కినవారితో పాటు ఖడ్గముతో చంపిరి.
Cross references
- Deuteronomy 4:46 ద్వితీయోపదేశకాండము 4:46యొర్దాను ఇవతల బేత్పయోరు ఎదుటి లోయలో హెష్బోనులో నివసించిన అమోరీ యుల రాజైన సీహోనుదేశమందు
- Joshua 12:3 యెహోషువ 12:3అరాబా సముద్రమువరకును, దక్షిణదిక్కున పిస్గాకొండచరియల దిగువనున్న మైదానము వరకును ఏలినవాడు.
- Ezekiel 25:9 యెహెజ్కేలు 25:9తూర్పుననున్న వారిని రప్పించి, దేశమునకు భూషణముగానున్న పొలిమేర పురములగు బేత్యేషీమోతును బయల్మెయోనును కిర్యతాయిమును మోయాబీయుల సరిహద్దులోగానున్న పట్టణములన్నిటిని, అమ్మోనీయులనందరిని వారికి స్వాస్థ్యముగా అప్పగింతును;
- Numbers 25:3 సంఖ్యాకాండము 25:3అట్లు ఇశ్రాయేలీయులు బయల్పెయోరుతో కలిసికొనినందున వారిమీద యెహోవా కోపము రగులుకొనెను.
- Deuteronomy 3:17 ద్వితీయోపదేశకాండము 3:17కిన్నెరెతు మొదలుకొని తూర్పుదిక్కున పిస్గా కొండ చరియల దిగువగా, ఉప్పు సముద్రము అనబడివ అరాబా సముద్రమువరకును వ్యాపించియున్న అరాబా ప్రదేశమును, యొర్దాను లోయ మధ్యభూమిని రూబేనీ యులకును గాదీయులకును ఇచ్చితిని.
- Numbers 33:49 సంఖ్యాకాండము 33:49వారు మోయాబు మైదానములలో బెత్యేషిమోతు మొదలుకొని ఆబేలు షిత్తీమువరకు యొర్దానుదగ్గర దిగిరి.