Leviticus · chapter 11 · verse 30
Leviticus 11:30 in Telugu
ఊసరవెల్లి, నేలమొసలి, తొండ, సరటము, అడవి యెలుక.
Oosaravelli, nelamosali, tonda, saratamu, adavi yeluka.
Leviticus 11:30 in English
- King James Version (KJV)
- And the ferret, and the chameleon, and the lizard, and the snail, and the mole.
- World English Bible (WEB)
- the gecko, and the monitor lizard, the wall lizard, the skink, and the chameleon.
- American Standard Version (ASV)
- and the gecko, and the land-crocodile, and the lizard, and the sand-lizard, and the chameleon.
- Bible in Basic English (BBE)
- And the ferret and the land crocodile and the lizard and the sand-lizard and the chameleon.
- Darby Translation (DBY)
- and the groaning lizard, and the great red lizard, and the climbing lizard, and the chomet, and the chameleon.
- Webster's Bible (WBS)
- And the ferret and the chameleon, and the lizard, and the snail, and the mole.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and the ferret, and the chameleon, and the lizard, and the snail, and the mole;
Read in context
- 28వాటి కళేబరమును మోసిన ప్రతివాడు తన బట్టలు ఉదుకుకొని సాయంకాలమువరకు అపవిత్రు డగును; అవి మీకు అపవిత్రమైనవి.
- 29నేలమీద ప్రాకు జీవరాసులలో మీకు అపవిత్ర మైనవి ఏవేవనగా, చిన్నముంగిస, చిన్నపందికొక్కు, ప్రతి విధమైన బల్లి,
- 30ఊసరవెల్లి, నేలమొసలి, తొండ, సరటము, అడవి యెలుక.
- 31ప్రాకువాటిలో ఇవి మీకు అపవిత్రములు; ఇవి చచ్చిన తరువాత వీటిని ముట్టిన ప్రతి వాడు సాయంకాలమువరకు అపవిత్రుడగును.
- 32వాటిలో చచ్చిన దాని కళేబరము దేనిమీద పడునో అది అపవిత్ర మగును. అది చెక్కపాత్రయేగాని బట్టయేగాని చర్మమే గాని సంచియేగాని పనిచేయు ఉపకరణము ఏదియుగాని అయినయెడల దానిని నీళ్లలో వేయవలెను. అది సాయం కాలమువరకు అపవిత్రమైయుండును; తరువాత అది పవిత్ర మగును.