Leviticus · chapter 23 · verse 5

Leviticus 23:5 in Telugu

మొదటి నెల పదునాలుగవ దినమున సాయంకాలమందు యెహోవా పస్కాపండుగ జరుగును.

Modati nela padunaalugava dinamuna saayankaalamandu yehovaa paskaapanduga jarugunu.

లేవీయకాండము 23:5 · BSI

Leviticus 23:5 in English

King James Version (KJV): In the fourteenth [day] of the first month at even [is] the LORD’s passover.
World English Bible (WEB): In the first month, on the fourteenth day of the month in the evening, is the LORD’s Passover.
American Standard Version (ASV): In the first month, on the fourteenth day of the month at even, is Jehovah’s passover.
Bible in Basic English (BBE): In the first month, on the fourteenth day of the month at nightfall, is the Lord's Passover;
Darby Translation (DBY): In the first month, on the fourteenth of the month, between the two evenings, is the passover to Jehovah.
Webster's Bible (WBS): In the fourteenth [day] of the first month at evening [is] the LORD'S passover.
Young's Literal Translation (YLT): in the first month, on the fourteenth of the month, between the evenings, [is] the passover to Jehovah;

3ఆరు దినములు పనిచేయవలెను; వారము వారము ఏడవ దినము విశ్రాంతి దినము; అది పరిశుద్ధసంఘపు దినము. అందులో మీరు ఏ పనియైనను చేయకూడదు. మీ సమస్త నివాసములయందు అది యెహోవా నియమించిన విశ్రాంతిదినము.
4ఇవి యెహోవా నియామకకాలములు, నియమించిన కాలములనుబట్టి మీరు చాటింపవలసిన పరిశుద్ధసంఘపు దినములు ఇవి.
5మొదటి నెల పదునాలుగవ దినమున సాయంకాలమందు యెహోవా పస్కాపండుగ జరుగును.
6ఆ నెల పదునయిదవ దినమున యెహోవాకు పొంగని రొట్టెల పండుగ జరుగును; ఏడు దినములు మీరు పొంగని వాటినే తినవలెను
7మొదటి దినమున మీరు పరిశుద్ధ సంఘముగా కూడవలెను. అందులో మీరు జీవనోపాధి యైన ఏ పనియు చేయకూడదు.