Leviticus · chapter 24 · verse 21

Leviticus 24:21 in Telugu

జంతువును చావగొట్టినవాడు దాని నష్టము నిచ్చుకొనవలెను. నరహత్య చేసినవానికి మరణశిక్ష విధింపవలెను.

Jantuvunu chaavagottinavaadu daani nashtamu nichchukonavalenu. Narahatya chesinavaaniki maranashiksha vidhimpavalenu.

లేవీయకాండము 24:21 · BSI

Leviticus 24:21 in English

King James Version (KJV): And he that killeth a beast, he shall restore it: and he that killeth a man, he shall be put to death.
World English Bible (WEB): He who kills an animal shall make it good; and he who kills a man shall be put to death.
American Standard Version (ASV): And he that killeth a beast shall make it good: and he that killeth a man shall be put to death.
Bible in Basic English (BBE): He who puts a beast to death will have to make payment for it; he who puts a man to death will himself be put to death.
Darby Translation (DBY): He that smiteth a beast [mortally] shall make it good; and he that smiteth a man [mortally] shall be put to death.
Webster's Bible (WBS): And he that killeth a beast, he shall restore it: and he that killeth a man, he shall be put to death.
Young's Literal Translation (YLT): 'And he who smiteth a beast repayeth it, and he who smiteth [the life of] man is put to death;

Read in context

19ఒకడు తన పొరుగు వానికి కళంకము కలుగజేసినయెడల వాడు చేసినట్లు వానికి చేయవలెను.
20విరుగగొట్టబడిన దాని విషయ ములో విరుగగొట్టబడుటయే శిక్ష. కంటికి కన్ను పంటికి పల్లు, చెల్లవలెను. వాడు ఒకనికి కళంకము కలుగజేసి నందున వానికి కళంకము కలుగజేయవలెను.
21జంతువును చావగొట్టినవాడు దాని నష్టము నిచ్చుకొనవలెను. నరహత్య చేసినవానికి మరణశిక్ష విధింపవలెను.
22మీరు పక్షపాతము లేక తీర్పుతీర్చవలెను. మీలోనున్న పరదేశికి మీరు చేసినట్టు మీ స్వదేశికిని చేయవలెను. నేను మీ దేవుడ నైన యెహోవానని వారితో చెప్పుము అనెను.
23కాబట్టి మోషే ఇశ్రాయేలీయులతో ఈలాగు చెప్పెనుశపించిన వానిని పాళెము వెలుపలికి తీసికొనిపోయి రాళ్లతో వాని చావగొట్టవలెను, యెహోవా మోషేకు ఆజ్ఞాపించినట్టు ఇశ్రాయేలీయులు చేసిరి.

Read all of Leviticus 24

Cross references

Original words (Hebrew)

Leviticus 24:21 in Tamil