Luke · chapter 1 · verse 39

Luke 1:39 in Telugu

ఆ దినములయందు మరియ లేచి యూదా ప్రదేశ ము లోని కొండ సీమలోనున్న ఒక ఊరికి త్వరగా వెళ్లి

Aa dinamulayandu mariya lechi yoodaa pradesha mu loni konda seemalonunna oka ooriki tvaragaa velli

లూకా 1:39 · BSI

Luke 1:39 in English

King James Version (KJV): And Mary arose in those days, and went into the hill country with haste, into a city of Juda;
World English Bible (WEB): Mary arose in those days and went into the hill country with haste, into a city of Judah,
American Standard Version (ASV): And Mary arose in these days and went into the hill country with haste, into a city of Judah;
Bible in Basic English (BBE): Then Mary got up and went quickly into the high lands, to a town of Judah;
Darby Translation (DBY): And Mary, rising up in those days, went into the hill country with haste, to a city of Judah,
Webster's Bible (WBS): And Mary arose in those days, and went into the hill-country with haste, into a city of Judah,
Young's Literal Translation (YLT): And Mary having arisen in those days, went to the hill-country, with haste, to a city of Judea,

37దేవుడు చెప్పిన యేమాటయైనను నిరర్థకము కానేరదని ఆమెతో చెప్పెను.
38అందుకు మరియ ఇదిగో ప్రభువు దాసురాలను; నీ మాట చొప్పున నాకు జరుగును గాక అనెను. అంతట దూత ఆమెయొద్ద నుండి వెళ్లెను.
39ఆ దినములయందు మరియ లేచి యూదా ప్రదేశ ము లోని కొండ సీమలోనున్న ఒక ఊరికి త్వరగా వెళ్లి
40జెకర్యా యింటిలో ప్రవేశించి, ఎలీసబెతుకు వందనము చేసెను.
41ఎలీసబెతు మరియయొక్క వందనవచనము విన గానే, ఆమె గర్భములో శిశువు గంతులు వేసెను. అంతట ఎలీసబెతు పరిశుద్ధాత్మతో నిండుకొనినదై బిగ్గరగా ఇట్లనెను