Numbers · chapter 11 · verse 35
Numbers 11:35 in Telugu
జనులు కిబ్రోతు హత్తావానుండి హజేరోతుకు ప్రయాణమై పోయి హజేరోతులో దిగిరి.
Janulu kibrotu hattaavaanundi hajerotuku prayaanamai poyi hajerotulo digiri.
Numbers 11:35 in English
- King James Version (KJV)
- [And] the people journeyed from Kibroth-hattaavah unto Hazeroth; and abode at Hazeroth.
- World English Bible (WEB)
- From Kibroth Hattaavah the people traveled to Hazeroth; and they stayed at Hazeroth.
- American Standard Version (ASV)
- From Kibroth-hattaavah the people journeyed unto Hazeroth; and they abode at Hazeroth.
- Bible in Basic English (BBE)
- From Kibroth-hattaavah the people went on to Hazeroth; and there they put up their tents.
- Darby Translation (DBY)
- From Kibroth-hattaavah the people journeyed to Hazeroth; and they were at Hazeroth.
- Webster's Bible (WBS)
- [And] the people journeyed from Kibroth-hattaavah to Hazeroth: and abode at Hazeroth.
- Young's Literal Translation (YLT)
- From Kibroth-Hattaavah have the people journeyed to Hazeroth, and they are in Hazeroth.
Read in context
- 33ఆ మాంసము ఇంక వారి పండ్ల సందున నుండగానే, అది నమలకమునుపే, యెహోవా కోపము జనులమీద రగులుకొనెను; యెహోవా తెగులు చేత వారిని బహుగా బాధించెను.
- 34మాంసాపేక్షగల వారిని జనులు అక్కడ పాతిపెట్టినందున ఆ స్థలమునకు కిబ్రోతు హత్తావా అను పేరు పెట్టబడెను.
- 35జనులు కిబ్రోతు హత్తావానుండి హజేరోతుకు ప్రయాణమై పోయి హజేరోతులో దిగిరి.
Cross references
- Numbers 33:17 సంఖ్యాకాండము 33:17కిబ్రోతుహతా వాలోనుండి బయలుదేరి హజేరోతులో దిగిరి.
- Numbers 12:16 సంఖ్యాకాండము 12:16తరువాత జనులు హజేరోతు నుండి సాగి పారాను అరణ్యములో దిగిరి.
- Deuteronomy 1:1 ద్వితీయోపదేశకాండము 1:1యొర్దాను ఇవతలనున్న అరణ్యములో, అనగా పారాను కును తోపెలు, లాబాను, హజేరోతు, దీజాహాబను స్థల ములకును మధ్య సూపునకు ఎదురుగానున్న ఆరాబాలో మోషే, ఇశ్రాయేలీయులందరితో చెప్పిన మాటలు ఇవే.