Numbers · chapter 3 · verse 33
Numbers 3:33 in Telugu
మెరారి వంశమేదనగా, మహలీయుల వంశము మూషీయుల వంశము; ఇవి మెరారి వంశములు.
Meraari vanshamedanagaa, mahaleeyula vanshamu moosheeyula vanshamu; ivi meraari vanshamulu.
Numbers 3:33 in English
- King James Version (KJV)
- Of Merari [was] the family of the Mahlites, and the family of the Mushites: these [are] the families of Merari.
- World English Bible (WEB)
- Of Merari was the family of the Mahlites and the family of the Mushites. These are the families of Merari.
- American Standard Version (ASV)
- Of Merari was the family of the Mahlites, and the family of the Mushites: these are the families of Merari.
- Bible in Basic English (BBE)
- From Merari come the Mahlites and the Mushites; these are the families of Merari.
- Darby Translation (DBY)
- Of Merari was the family of the Mahlites, and the family of the Mushites: these are the families of Merari.
- Webster's Bible (WBS)
- Of Merari [was] the family of the Mahlites, and the family of the Mushites: these [are] the families of Merari.
- Young's Literal Translation (YLT)
- Of Merari [is] the family of the Mahlite, and the family of the Mushite; these [are] the families of Merari.
Read in context
- 31వారు మందసము బల్ల దీపవృక్షము వేదికలు తాము సేవ చేయు పరిశుద్ధస్థలములోని ఉపకరణములు అడ్డ తెరయు కాపాడి దాని సమస్త సేవయు జరుపవలసినవారు.
- 32యాజకుడైన అహరోను కుమారుడగు ఎలియాజరు లేవీయుల ప్రధానులకు ముఖ్యుడు. అతడు పరిశుద్ధస్థలమును కాపాడు వారిమీద విచారణకర్త.
- 33మెరారి వంశమేదనగా, మహలీయుల వంశము మూషీయుల వంశము; ఇవి మెరారి వంశములు.
- 34వారిలో లెక్కింపబడినవారెందరనగా, ఒక నెల మొదలుకొని పైప్రాయముగల మగవారందరు ఆరువేల రెండువందల మంది.
- 35మెరారీయుల పితరుల కుటుంబములో అబీహా యిలు కుమారుడైన సూరీయేలు ప్రధానుడు. వారు మందిరమునొద్ద ఉత్తరదిక్కున దిగవలసినవారు.
Cross references
- Numbers 3:20 సంఖ్యాకాండము 3:20మెరారి కుమారుల వంశకర్తల పేళ్లు మాహలి మూషి. వారివారి పితరుల కుటుంబముల చొప్పున ఇవి లేవీయుల వంశములు.
- 1 Chronicles 6:19 1 దినవృత్తాంతములు 6:19మెరారి కుమారులు మహలి మూషి; వారి పితరుల వరుసలనుబట్టి లేవీయుల కుటుంబములు ఏవనగా
- 1 Chronicles 23:21 1 దినవృత్తాంతములు 23:21మెరారి కుమారులు మహలి మూషి; మహలి కుమారులు ఎలియాజరు కీషు.