Psalms · chapter 130 · verse 5

Psalm 130:5 in Telugu

యెహోవాకొరకు నేను కనిపెట్టుకొనుచున్నాను నా ప్రాణము ఆయనకొరకు కనిపెట్టుకొనుచున్నది ఆయన మాటమీద నేను ఆశపెట్టుకొనియున్నాను.

Yehovaakoraku nenu kanipettukonuchunnaanu naa praanamu aayanakoraku kanipettukonuchunnadi aayana maatameeda nenu aashapettukoniyunnaanu.

కీర్తనలు 130:5 · BSI

Psalm 130:5 in English

King James Version (KJV): I wait for the LORD, my soul doth wait, and in his word do I hope.
World English Bible (WEB): I wait for the LORD. My soul waits. I hope in his word.
American Standard Version (ASV): I wait for Jehovah, my soul doth wait, And in his word do I hope.
Bible in Basic English (BBE): I am waiting for the Lord, my soul is waiting for him, and my hope is in his word.
Darby Translation (DBY): I wait for Jehovah; my soul doth wait, and in his word do I hope.
Webster's Bible (WBS): I wait for the LORD, my soul doth wait, and in his word do I hope.
Young's Literal Translation (YLT): I hoped [for] Jehovah — hoped hath my soul, And for His word I have waited.

3యెహోవా, నీవు దోషములను కనిపెట్టి చూచినయెడల ప్రభువా, ఎవడు నిలువగలడు?
4అయినను జనులు నీయందు భయభక్తులు నిలుపునట్లు నీయొద్ద క్షమాపణ దొరుకును.
5యెహోవాకొరకు నేను కనిపెట్టుకొనుచున్నాను నా ప్రాణము ఆయనకొరకు కనిపెట్టుకొనుచున్నది ఆయన మాటమీద నేను ఆశపెట్టుకొనియున్నాను.
6కావలివారు ఉదయముకొరకు కనిపెట్టుటకంటె ఎక్కు వగా నా ప్రాణము ప్రభువుకొరకు కనిపెట్టుచున్నది కావలివారు ఉదయముకొరకు కనిపెట్టుటకంటె ఎక్కు వగా నా ప్రాణము కనిపెట్టుచున్నది.
7ఇశ్రాయేలూ, యెహోవామీద ఆశపెట్టుకొనుము యెహోవాయొద్ద కృప దొరుకును. ఆయనయొద్ద సంపూర్ణ విమోచన దొరుకును.