Psalms · chapter 82 · verse 6

Psalm 82:6 in Telugu

మీరు దైవములనియు మీరందరు సర్వోన్నతుని కుమారులనియు నేనే సెల విచ్చియున్నాను.

Meeru daivamulaniyu meerandaru sarvonnatuni kumaarulaniyu nene sela vichchiyunnaanu.

కీర్తనలు 82:6 · BSI

Psalm 82:6 in English

King James Version (KJV): I have said, Ye [are] gods; and all of you [are] children of the most High.
World English Bible (WEB): I said, “You are gods, all of you are sons of the Most High.
American Standard Version (ASV): I said, Ye are gods, And all of you sons of the Most High.
Bible in Basic English (BBE): I said, You are gods; all of you are the sons of the Most High:
Darby Translation (DBY): I have said, Ye are gods, and all of you are children of the Most High;
Webster's Bible (WBS): I have said, Ye [are] gods; and all of you [are] children of the Most High.
Young's Literal Translation (YLT): I — I have said, 'Gods ye [are], And sons of the Most High — all of you,

4దరిద్రులను నిరుపేదలను విడిపించుడి భక్తిహీనుల చేతిలోనుండి వారిని తప్పించుడి.
5జనులకు తెలివి లేదు వారు గ్రహింపరు వారు అంధకారములో ఇటు అటు తిరుగులాడుదురు దేశమునకున్న ఆధారములన్నియు కదలుచున్నవి.
6మీరు దైవములనియు మీరందరు సర్వోన్నతుని కుమారులనియు నేనే సెల విచ్చియున్నాను.
7అయినను ఇతర మనుష్యులు చనిపోవునట్లు మీరును చనిపోవుదురు అధికారులలో ఒకడు కూలునట్లు మీరును కూలుదురు.
8దేవా లెమ్కు, భూమికి తీర్పు తీర్చుము అన్యజనులందరు నీకే స్వాస్థ్యముగా ఉందురు.