Psalm 88:13 in Telugu

Psalm 88:13 in English

King James Version (KJV)

But unto thee have I cried, O LORD; and in the morning shall my prayer prevent thee.

World English Bible (WEB)

But to you, LORD, I have cried. In the morning, my prayer comes before you.

American Standard Version (ASV)

But unto thee, O Jehovah, have I cried; And in the morning shall my prayer come before thee.

Bible in Basic English (BBE)

But to you did I send up my cry, O Lord; in the morning my prayer came before you.

Darby Translation (DBY)

But as for me, Jehovah, I cry unto thee, and in the morning my prayer cometh before thee.

Webster's Bible (WBS)

But to thee have I cried, O LORD; and in the morning shall my prayer come before thee.

Young's Literal Translation (YLT)

And I, unto Thee, O Jehovah, I have cried, And in the morning doth my prayer come before Thee.

Read in context

1. 11సమాధిలో నీ కృపను ఎవరైన వివరింతురా? నాశనకూపములో నీ విశ్వాస్యతను ఎవరైన చెప్పు కొందురా?
2. 12అంధకారములో నీ అద్భుతములు తెలియనగునా? పాతాళములో నీ నీతి తెలియనగునా?
3. 13యెహోవా, నేను నీతోనే మనవి చేయుచున్నాను ఉదయమున నా ప్రార్థన నిన్ను ఎదుర్కొనును.
4. 14యెహోవా, నీవు నన్ను విడుచుట యేల? నీ ముఖము నాకు చాటు చేయుట యేల?
5. 15బాల్యమునుండి నేను బాధపడి చావునకు సిద్ధమైతిని నీవు పెట్టు భయముచేత నేను కలవరపడుచున్నాను.

Cross references

• Psalm 5:3 కీర్తనలు 5:3యెహోవా, ఉదయమున నా కంఠస్వరము నీకు వినబడును ఉదయమున నా ప్రార్థన నీ సన్నిధిని సిద్ధముచేసి కాచియుందును.
• Mark 1:35 మార్కు 1:35ఆయన పెందలకడనే లేచి యింకను చాలా చీకటియుండగానే బయలుదేరి, అరణ్యప్రదేశమునకు వెళ్లి, అక్కడ ప్రార్థన చేయుచుండెను.
• Psalm 30:2 కీర్తనలు 30:2యెహోవా నా దేవా, నేను నీకు మొఱ్ఱపెట్టగా నీవు నన్ను స్వస్థపరచితివి.
• Psalm 119:147–148 కీర్తనలు 119:147–148తెల్లవారకమునుపే మొఱ్ఱపెట్టితిని నీ మాటలమీద నేను ఆశపెట్టుకొని యున్నాను నీవిచ్చిన వాక్యమును నేను ధ్యానించుటకై నాకన్నులు రాత్రిజాములు కాకమునుపే తెరచు కొందును.

Original words (Hebrew)

• cried · H7768שָׁוַע shâvaʻ
• morning · H1242בֹּקֶר bôqer
• prayer · H8605תְּפִלָּה tᵉphillâh
• prevent · H6923קָדַם qâdam