Psalms · chapter 88 · verse 2
Psalm 88:2 in Telugu
నా ప్రార్థన నీ సన్నిధిని చేరును గాక నా మొఱ్ఱకు చెవి యొగ్గుము
Naa praarthana nee sannidhini cherunu gaaka naa morraku chevi yoggumu
Psalm 88:2 in English
- King James Version (KJV)
- Let my prayer come before thee: incline thine ear unto my cry;
- World English Bible (WEB)
- Let my prayer enter into your presence. Turn your ear to my cry.
- American Standard Version (ASV)
- Let my prayer enter into thy presence; Incline thine ear unto my cry.
- Bible in Basic English (BBE)
- Let my prayer come before you; give ear to my cry:
- Darby Translation (DBY)
- Let my prayer come before thee; incline thine ear unto my cry.
- Webster's Bible (WBS)
- Let my prayer come before thee: incline thy ear to my cry;
- Young's Literal Translation (YLT)
- My prayer cometh in before Thee, Incline Thine ear to my loud cry,
Read in context
- 1యెహోవా, నాకు రక్షణకర్తవగు దేవా, రాత్రివేళ నేను నీ సన్నిధిని మొఱ్ఱపెట్టునాడు
- 2నా ప్రార్థన నీ సన్నిధిని చేరును గాక నా మొఱ్ఱకు చెవి యొగ్గుము
- 3నేను ఆపదలతో నిండియున్నాను నా ప్రాణము పాతాళమునకు సమీపించియున్నది.
- 4సమాధిలోనికి దిగువారిలో నేనొకనిగా ఎంచబడితిని. నేను త్రాణలేనివానివలె అయితిని.
Cross references
- Psalm 31:2 కీర్తనలు 31:2నాకు నీ చెవియొగ్గి నన్ను త్వరగా విడిపించుము నన్ను రక్షించుటకు నాకు ఆశ్రయశైలముగాను ప్రాకారముగల యిల్లుగాను ఉండుము.
- Psalm 141:1–2 కీర్తనలు 141:1–2యెహోవా నేను నీకు మొఱ్ఱపెట్టుచున్నాను నాయొద్దకు త్వరపడి రమ్ము నేను మొఱ్ఱపెట్టగా నా మాటకు చెవియొగ్గుము నా ప్రార్థన ధూపమువలెను నేను చేతులెత్తుట సాయంకాల నైవేద్యమువలెను నీ దృష్టికి అంగీకారములగును గాక.
- Lamentations 3:8 విలాపవాక్యములు 3:8నేను బతిమాలి మొరలిడినను నా ప్రార్థన వినబడకుండ తన చెవి మూసికొని యున్నాడు.
- Psalm 79:11 కీర్తనలు 79:11చెరలోనున్నవాని నిట్టూర్పు నీ సన్నిధికి రానిమ్ము నీ బాహుబలాతిశయమును చూపుము చావునకు విధింపబడినవారిని కాపాడుము.
- 1 Kings 8:31 1 రాజులు 8:31ఎవడైనను తన పొరుగువానికి అన్యాయము చేయగా అతనిచేత ప్రమాణము చేయించు టకు అతనిమీద ఒట్టు పెట్టబడినయెడల, అతడు ఈ మందిరమందున్న నీ బలిపీఠము ఎదుట ఆ ఒట్టు పెట్టు నప్పుడు