1 Chronicles 23:19 in Tamil

1 Chronicles 23:19 in other Tamil versions

Tamil Indian Revised Version

எப்ரோனின் மகன்களில் எரியா என்பவன் தலைவனாக இருந்தான்; இரண்டாவது அமரியா, மூன்றாவது யாகாசியேல், நான்காவது எக்காமியாம்.

Open Tamil Contemporary Version

எப்ரோனின் மகன்கள்: யெரியா மூத்தவன், இரண்டாவது அமரியா, மூன்றாவது யாகாசியேல், நான்காவது எக்காமியாம்.

Tamil Easy Reading Version

எரியா எப்ரோனின் மூத்த மகன். அமரியா இரண்டாவது மகன். யாகாசியேல் மூன்றாவது மகன். எக்காமியாம் நான்காவது மகன்.

1 Chronicles 23:19 in English

King James Version (KJV)

Of the sons of Hebron; Jeriah the first, Amariah the second, Jahaziel the third, and Jekameam the fourth.

World English Bible (WEB)

The sons of Hebron: Jeriah the chief, Amariah the second, Jahaziel the third, and Jekameam the fourth.

American Standard Version (ASV)

The sons of Hebron: Jeriah the chief, Amariah the second, Jahaziel the third, and Jekameam the fourth.

Bible in Basic English (BBE)

The sons of Hebron: Jeriah the first, Amariah the second, Jahaziel the third, and Jekameam the fourth.

Darby Translation (DBY)

The sons of Hebron: Jeriah the head, Amariah the second, Jahaziel the third, and Jekameam the fourth.

Webster's Bible (WBS)

Of the sons of Hebron; Jeriah the first, Amariah the second, Jehaziel the third, and Jekameam the fourth.

Young's Literal Translation (YLT)

Sons of Hebron: Jeriah the head, Amariah the second, Jahaziel the third, and Jekameam the fourth.

Read in context

1. 17எலியேசருடைய குமாரரில் ரெகபியா என்னும் அவன் குமாரன் தலைமையாயிருந்தான்; எலியேசருக்கு வேறே குமாரர் இல்லை; ரெகபியாவின் குமாரர் அநேகராயிருந்தார்கள்.
2. 18இத்சாரின் குமாரரில் செலோமித் தலைமையாயிருந்தான்.
3. 19எப்ரோனின் குமாரரில் எரியா என்பவன் தலைமையாயிருந்தான்; இரண்டாவது அமரியா, மூன்றாவது யாகாசியேல், நாலாவது எக்காமியாம்.
4. 20ஊசியேலின் குமாரரில் மீகா என்பவன் தலைமையாயிருந்தான்; இரண்டாவது இஷியா.
5. 21மெராரியின் குமாரர், மகேலி, மூசி என்பவர்கள்; மகேலியின் குமாரர், எலெயாசார், கீஸ் என்பவர்கள்.

Cross references

• 1 Chronicles 24:23 1 நாளாகமம் 24:23எப்ரோனின் குமாரரில் மூத்தவனாகிய எரியாவும், இரண்டாம் குமாரனாகிய அம்ரியாவும், மூன்றாம் குமாரனாகிய யாகாசியேலும், நான்காம் குமாரனாகிய எக்காமியாமும்,
• 1 Chronicles 15:9 1 நாளாகமம் 15:9எப்ரோன் புத்திரரில் பிரபுவாகிய எலியேலையும், அவன் சகோதரராகிய எண்பதுபேரையும்,
• 1 Chronicles 23:12 1 நாளாகமம் 23:12கோகாத்தின் குமாரர், அம்ராம், இத்சார், எப்ரோன், ஊசியேல் என்னும் நாலு பேர்.

Original words (Hebrew)

• sons · H1121בֵּן bên
• Hebron · H2275חֶבְרוֹן Chebrôwn
• Jeriah · H3404יְרִיָּה Yᵉrîyâh
• first · H7218רֹאשׁ rôʼsh
• Amariah · H568אֲמַרְיָה ʼĂmaryâh
• second · H8145שֵׁנִי shênîy
• Jahaziel · H3166יַחֲזִיאֵל Yachăzîyʼêl
• third · H7992שְׁלִישִׁי shᵉlîyshîy
• Jekameam · H3360יְקַמְעָם Yᵉqamʻâm
• fourth · H7243רְבִיעִי rᵉbîyʻîy