2 Corinthians · chapter 6 · verse 5

2 Corinthians 6:5 in Hindi

कोड़े खाने से, कैद होने से, हुल्लड़ों से, परिश्रम से, जागते रहने से, उपवास करने से।

Kode khaane se, kaid hone se, hulladom se, parishram se, jaagate rahane se, upavaas karane se.

2 कुरिन्थियों 6:5 · BSI

2 Corinthians 6:5 in English

King James Version (KJV): In stripes, in imprisonments, in tumults, in labours, in watchings, in fastings;
World English Bible (WEB): in beatings, in imprisonments, in riots, in labors, in watchings, in fastings,
American Standard Version (ASV): in stripes, in imprisonments, in tumults, in labors, in watchings, in fastings;
Bible in Basic English (BBE): In blows, in prisons, in attacks, in hard work, in watchings, in going without food;
Darby Translation (DBY): in stripes, in prisons, in riots, in labours, in watchings, in fastings,
Webster's Bible (WBS): In stripes, in imprisonments, in tumults, in labors, in watchings, in fastings;
Young's Literal Translation (YLT): in stripes, in imprisonments, in insurrections, in labours, in watchings, in fastings,

3हम किसी बात में ठोकर खाने का कोई भी अवसर नहीं देते, कि हमारी सेवा पर कोई दोष न आए।
4परन्तु हर बात में परमेश्वर के सेवकों की नाई अपने सद्गुणों को प्रगट करते हैं, बड़े धैर्य से, क्लेशों से, दरिद्रता से, संकटो से।
5कोड़े खाने से, कैद होने से, हुल्लड़ों से, परिश्रम से, जागते रहने से, उपवास करने से।
6पवित्राता से, ज्ञान से, धीरज से, कृपालुता से, पवित्रा आत्मा से।
7सच्चे प्रेम से, सत्य के वचन से, परमेश्वर की सामर्थ से; धार्मिकता के हथियारों से जो दहिने, बाएं हैं।