Acts · chapter 1 · verse 7
Acts 1:7 in Hindi
उस ने उन से कहा; उन समयों या कालों को जानना, जिन को पिता ने अपने ही अधिकार में रखा है, तुम्हारा काम नहीं।
Us ne un se kahaa; un samayom yaa kaalom ko jaananaa, jin ko pitaa ne apane hee adhikaar mem rakhaa hai, tumhaaraa kaam naheen.
Acts 1:7 in English
- King James Version (KJV)
- And he said unto them, It is not for you to know the times or the seasons, which the Father hath put in his own power.
- World English Bible (WEB)
- He said to them, “It isn’t for you to know times or seasons which the Father has set within his own authority.
- American Standard Version (ASV)
- And he said unto them, It is not for you to know times or seasons, which the Father hath set within his own authority.
- Bible in Basic English (BBE)
- And he said to them, It is not for you to have knowledge of the time and the order of events which the Father has kept in his control.
- Darby Translation (DBY)
- And he said to them, It is not yours to know times or seasons, which the Father has placed in his own authority;
- Webster's Bible (WBS)
- And he said to them, It is not for you to know the times or the seasons, which the Father hath put in his own power.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and he said unto them, 'It is not yours to know times or seasons that the Father did appoint in His own authority;
Read in context
- 5क्योंकि यूहन्ना ने तो पानी में बपतिस्मा दिया है परन्तु थोड़े दिनों के बाद तुम पवित्रात्मा से बपतिस्मा पाओगे।
- 6सो उन्हों ने इकट्ठे होकर उस से पूछा, कि हे प्रभु, क्या तू इसी समय इस्त्राएल को राज्य फेर देगा?
- 7उस ने उन से कहा; उन समयों या कालों को जानना, जिन को पिता ने अपने ही अधिकार में रखा है, तुम्हारा काम नहीं।
- 8परन्तु जब पवित्र आत्मा तुम पर आएगा तब तुम सामर्थ पाओगे; और यरूशलेम और सारे यहूदिया और सामरिया में, और पृथ्वी की छोर तक मेरे गवाह होगे।
- 9यह कहकर वह उन के देखते देखते ऊपर उठा लिया गया; और बादल ने उसे उन की आंखों से छिपा लिया।
Cross references
- Matthew 24:36 मत्ती 24:36उस दिन और उस घड़ी के विषय में कोई नहीं जानता, न स्वर्ग के दूत, और न पुत्र, परन्तु केवल पिता।
- 1 Thessalonians 5:1–2 1 थिस्सलुनीकियों 5:1–2पर हे भाइयो, इसका प्रयोजन नहीं, कि समयों और कालों के विषय में तुम्हारे पास कुछ लिखा जाए। क्योंकि तुम आप ठीक जानते हो कि जैसा रात को चोर आता है, वैसा ही प्रभु का दिन आनेवाला है।
- Mark 13:32 मरकुस 13:32उस दिन या उस घड़ी के विषय में कोई नहीं जानता, न स्वर्ग के दूत और न पुत्रा; परन्तु केवल पिता।
- Deuteronomy 29:29 व्यवस्थाविवरण 29:29गुप्त बातें हमारे परमेश्वर यहोवा के वश में हैं; परन्तु जो प्रगट की गई हैं वे सदा के लिये हमारे और हमारे वंश में रहेंगी, इसलिये कि इस व्यवस्था की सब बातें पूरी ही जाएं।।
- Mark 10:40 मरकुस 10:40पर जिन के लिये तैयार किया गया है, उन्हें छोड़ और किसी को अपने दहिने और अपने बाएं बिठाना मेरा काम नहीं।
- Daniel 2:21 दानिय्येल 2:21समयों और ऋतुओं को वही पलटता है; राजाओं का अस्त और उदय भी वही करता है; बुद्धिमानों को बुद्धि और समझ वालों को समझ भी वही देता है;
- Ephesians 1:10 इफिसियों 1:10कि समयों के पूरे होने का ऐसा प्रबन्ध हो कि जो कुछ स्वर्ग में है, और जो कुछ पृथ्वी पर है, सब कुछ वह मसीह में एकत्रा करे।
- Luke 21:24 लूका 21:24वे तलवार के कौर हो जाएंगे, और सब देशों के लोगों में बन्धुए होकर पहुंचाए जाएंगे, और जब तक अन्य जातियों का समय पूरा न हो, तब तक यरूशलेम अन्य जातियों से रौंदा जाएगा।
- 1 Timothy 6:15 1 तीमुथियुस 6:15जिसे वह ठीक समयों में दिखाएगा, जो परमधन्य और अद्वैत अधिपति और राजाओं का राजा, और प्रभुओं का प्रभु है।
- Acts 17:26 प्रेरितों के काम 17:26उस ने एक ही मूल से मनुष्यों की सब जातियां सारी पृथ्वी पर रहने के लिये बनाई हैं; और उन के ठहराए हुए समय, और निवास के सिवानों को इसलिये बान्धा है।
- Matthew 20:23 मत्ती 20:23उस ने उन से कहा, तुम मेरा कटोरा तो पीओगे पर अपने दहिने बाएं किसी को बिठाना मेरा काम नहीं, पर जिन के लिये मेरे पिता की ओर से तैयार किया गया, उन्हें के लिये है।
- 2 Timothy 3:1 2 तीमुथियुस 3:1पर यह जान रख, कि अन्तिम दिनों में कठिन समय आएंगे।