Skip to content
ThuthiThuthiThuthi
Daniel · chapter 6 · verse 9

Daniel 6:9 in Hindi

तब दारा राजा ने उस आज्ञापत्रा पर हस्ताक्षर कर दिया।।

Tab daaraa raajaa ne us aajnyaapatraa par hastaakshar kar diyaa..

Daniel 6:9 in English

King James Version (KJV)
Wherefore king Darius signed the writing and the decree.
World English Bible (WEB)
Therefore King Darius signed the writing and the decree.
American Standard Version (ASV)
Wherefore king Darius signed the writing and the interdict.
Bible in Basic English (BBE)
For this reason King Darius put his name on the writing and the order.
Darby Translation (DBY)
Therefore king Darius signed the writing and the decree.
Webster's Bible (WBS)
Wherefore king Darius signed the writing and the decree.
Young's Literal Translation (YLT)
Therefore king Darius hath signed the writing and interdict.

Read in context

  1. 7राज्य के सारे अध्यक्षों ने, और हाकिमों, अधिपतियों, न्यायियों, और गवर्नरों ने भी आपास में सम्मति की है, कि राजा ऐसी आज्ञा दे और ऐसी कड़ी आज्ञा निकाले, कि तीस दिन तक जो कोई, हे राजा, तुझे छोड़ किसी और मनुष्य वा देवता से बिनती करे, वह सिंहों की मान्द में डाल दिया जाए।
  2. 8इसलिये अब हे राजा, ऐसी आज्ञा दे, और इस पत्रा पर हस्ताक्षर कर, जिस से यह बात मादियों और फारसियों की अटल व्यवस्था के अनुसार अदल- बदल न हो सके।
  3. 9तब दारा राजा ने उस आज्ञापत्रा पर हस्ताक्षर कर दिया।।
  4. 10जब दानिरयेल को मालूम हुआ कि उस पत्रा पर हस्ताक्षर किया गया है, तब वह अपने घर में गया जिसकी उपरौठी कोठरी की खिड़कियां यरूशलेम के सामने खुली रहती थीं, और अपनी रीति के अनुसार जैसा वह दिन में तीन बार अपने परमेश्वर के साम्हने घुटने टेककर प्रार्थना और धन्यवाद करता था, वैसा ही तब भी करता रहा।
  5. 11तब उन पुरूषों ने उतावली से आकर दानिरयेल को अपने परमेश्वर के सामने बिनती करते और गिड़गिड़ाते हुए पाया।
Read all of Daniel 6

Cross references

Original words (Hebrew)

Daniel 6:9 in Tamil

Hindi Bible: BSI Hindi Old Version, public domain.

King James Version: public domain.

World English Bible: public domain.

American Standard Version: public domain.

Bible in Basic English: public domain.

Darby Translation: public domain.

Noah Webster Bible: public domain.

Young's Literal Translation: public domain.

Strong's numbers and definitions: Open Scriptures, CC BY-SA. Cross references: OpenBible.info, CC BY.