Exodus · chapter 6 · verse 19
Exodus 6:19 in Hindi
और मरारी के पुत्र: महली और मूशी थे। लेवियों के कुल जिन से उनकी वंशावली चली ये ही हैं।
Aur maraaree ke putr: mahalee aur mooshee the. Leviyom ke kul jin se unakee vanshaavalee chalee ye hee hain.
Exodus 6:19 in English
- King James Version (KJV)
- And the sons of Merari; Mahali and Mushi: these [are] the families of Levi according to their generations.
- World English Bible (WEB)
- The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
- American Standard Version (ASV)
- And the sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
- Bible in Basic English (BBE)
- And the sons of Merari: Mahli and Mushi: these are the families of the Levites, in the order of their generations.
- Darby Translation (DBY)
- And the sons of Merari: Mahli and Mushi: these are the families of Levi according to their generations.
- Webster's Bible (WBS)
- And the sons of Merari; Mahali and Mushi: these [are] the families of Levi, according to their generations.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And the sons of Merari [are] Mahli and Mushi: these [are] families of Levi, as to their births.
Read in context
- 17गेर्शोन के पुत्र जिन से उनका कुल चला: लिबनी और शिमी थे।
- 18और कहात के पुत्र: अम्राम, यिसहार, हेब्रोन और उज्जीएल थे, और कहात की पूरी अवस्था एक सौ सैंतीस वर्ष की हुई।
- 19और मरारी के पुत्र: महली और मूशी थे। लेवियों के कुल जिन से उनकी वंशावली चली ये ही हैं।
- 20अम्राम ने अपनी फूफी योकेबेद को ब्याह लिया और उससे हारून और मूसा उत्पन्न हुए, और अम्राम की पूरी अवस्था एक सौ सैंतीस वर्ष की हुई।
- 21और यिसहार के पुत्र कोरह, नेपेग और जिक्री थे।
Cross references
- Numbers 3:20 गिनती 3:20और मरारी के पुत्रा जिन से उसके कुल चले उनके नाम ये हैं, अर्थात् महली और मूशी। ये लेवियों के कुल अपने पितरों के घरानों के अनुसार हैं।।
- 1 Chronicles 6:19 1 इतिहास 6:19और मरारी के पुत्रा महली और मूशी और अपने अपने पितरों के घरानों के अनुसार लेवियों के कुल ये हुए।
- 1 Chronicles 23:21 1 इतिहास 23:21मरारी के पुत्रा: महली और मूशी। महली के पुत्रा: एलीआजर और कीश थे।