Job · chapter 29 · verse 21
Job 29:21 in Hindi
लोग मेरी ही ओर कान लगाकर ठहरे रहते थे और मेरी सम्मति सुनकर चुप रहते थे।
Log meree hee or kaan lagaakar thahare rahate the aur meree sammati sunakar chup rahate the.
Job 29:21 in English
- King James Version (KJV)
- Unto me [men] gave ear, and waited, and kept silence at my counsel.
- World English Bible (WEB)
- “Men listened to me, waited, and kept silence for my counsel.
- American Standard Version (ASV)
- Unto me men gave ear, and waited, And kept silence for my counsel.
- Bible in Basic English (BBE)
- Men gave ear to me, waiting and keeping quiet for my suggestions.
- Darby Translation (DBY)
- Unto me they listened, and waited, and kept silence for my counsel:
- Webster's Bible (WBS)
- To me [men] gave ear, and waited, and kept silence at my counsel.
- Young's Literal Translation (YLT)
- To me they have hearkened, Yea, they wait, and are silent for my counsel.
Read in context
- 19मेरी जड़ जल की ओर फैली, और मेरी डाली पर ओस रात भर पड़ी,
- 20मेरी महिमा ज्यों की त्यों बनी रहेगी, और मेरा धनुष मेरे हाथ में सदा नया होता जाएगा।
- 21लोग मेरी ही ओर कान लगाकर ठहरे रहते थे और मेरी सम्मति सुनकर चुप रहते थे।
- 22जब मैं बोल चुकता था, तब वे और कुछ न बोलते थे, मेरी बातें उन पर मेंह की ताई बरसा करती थीं।
- 23जैसे लोग बरसात की वैसे ही मेरी भी बाट देखते थे; और जैसे बरसात के अन्त की वर्षा के लिये वैसे ही वे मुंह पसारे रहते थे।
Cross references
- Job 29:9–10 अय्यूब 29:9–10हाकिम लोग भी बोलने से रूक जाते, और हाथ से मुंह मूंदे रहते थे। प्रधान लोग चुप रहते थे और उनकी जीभ तालू से सट जाती थी।
- Job 32:11–12 अय्यूब 32:11–12मैं तो तुम्हारी बातें सुनने को ठहरा रहा, मैं तुम्हारे प्रमाण सुनने के लिये ठहरा रहा; जब कि तुम कहने के लिये शब्द ढूढ़ते रहे। मैं चित्त लगाकर तुम्हारी सुनता रहा। परन्तु किसी ने अरयूब के पक्ष का खणडन नहीं किया, और न उसकी बातों का उत्तर दिया।