Job · chapter 37 · verse 3

Job 37:3 in Hindi

वह उसको सारे आकाश के तले, और अपनी बिजली को पृथ्वी की छोर तक भेजता है।

Vah usako saare aakaash ke tale, aur apanee bijalee ko pruthvee kee chhor tak bhejataa hai.

अय्यूब 37:3 · BSI

Job 37:3 in English

King James Version (KJV): He directeth it under the whole heaven, and his lightning unto the ends of the earth.
World English Bible (WEB): He sends it out under the whole sky, and his lightning to the ends of the earth.
American Standard Version (ASV): He sendeth it forth under the whole heaven, And his lightning unto the ends of the earth.
Bible in Basic English (BBE): He sends it out through all the heaven, and his thunder-flame to the ends of the earth.
Darby Translation (DBY): He sendeth it forth under the whole heaven, and his lightning unto the ends of the earth.
Webster's Bible (WBS): He directeth it under the whole heaven, and his lightning to the ends of the earth.
Young's Literal Translation (YLT): Under the whole heavens He directeth it, And its light [is] over the skirts of the earth.

1फिर इस बात पर भी मेरा हृदय कांपता है, और अपने स्थान से उछल पड़ता है।
2उसके बोलने का शब्द तो सुनो, और उस शब्द को जो उसके मुंह से निकलता है सुनो।
3वह उसको सारे आकाश के तले, और अपनी बिजली को पृथ्वी की छोर तक भेजता है।
4उसके पीछे गरजने का शब्द होता है; वह अपने प्रतापी शब्द से गरजता है, और जब उसका शब्द सुनाई देता है तब बिजली लगातार चमकने लगती है।
5ईश्वर गरजकर अपना शब्द अदभ़ुत रीति से सुनाता है, और बड़े बड़े काम करता है जिनको हम नहीं समझते।