Lamentations · chapter 3 · verse 24
Lamentations 3:24 in Hindi
मेरे मन ने कहा, यहोवा मेरा भाग है, इस कारण मैं उस में आशा रखूंगा।
Mere man ne kahaa, yahovaa meraa bhaag hai, is kaaran maim us mem aashaa rakhoongaa.
Lamentations 3:24 in English
- King James Version (KJV)
- The LORD [is] my portion, saith my soul; therefore will I hope in him.
- World English Bible (WEB)
- “The LORD is my portion,” says my soul. “Therefore I will hope in him.”
- American Standard Version (ASV)
- Jehovah is my portion, saith my soul; therefore will I hope in him.
- Bible in Basic English (BBE)
- I said to myself, The Lord is my heritage; and because of this I will have hope in him.
- Darby Translation (DBY)
- Jehovah is my portion, saith my soul; therefore will I hope in him.
- Webster's Bible (WBS)
- The LORD [is] my portion, saith my soul; therefore will I hope in him.
- Young's Literal Translation (YLT)
- My portion [is] Jehovah, hath my soul said, Therefore I hope for Him.
Read in context
- 22हम मिट नहीं गए; यह यहोवा की महाकरूणा का फल है, क्योंकि उसकी दया अमर है।
- 23प्रति भोर वह नई होती रहती है; तेरी सच्चाई महान है।
- 24मेरे मन ने कहा, यहोवा मेरा भाग है, इस कारण मैं उस में आशा रखूंगा।
- 25जो यहोवा की बाट जोहते और उसके पास जाते हैं, उनके लिये यहोवा भला है।
- 26यहोवा से उठ्ठार पाने की आशा रखकर चुपचाप रहना भला है।
Cross references
- Psalm 73:26 भजन संहिता 73:26मेरे हृदय और मन दोनों तो हार गए हैं, परन्तु परमेश्वर सर्वदा के लिये मेरा भाग और मेरे हृदय की चट्टान बना है।।
- Psalm 16:5 भजन संहिता 16:5यहोवा मेरा भाग और मेरे कटोरे का हिस्सा है; मेरे बांट को तू स्थिर रखता है।
- Psalm 142:5 भजन संहिता 142:5हे यहोवा, मैं ने तेरी दोहाई दी है; मैं ने कहा, तू मेरा शरणस्थान है, मेरे जीते ही तू मेरा भाग है।
- Lamentations 3:21 विलापगीत 3:21परन्तु मैं यह स्मरण करता हूँ, इसीलिये मुझे आशा हैे
- Psalm 33:18 भजन संहिता 33:18देखो, यहोवा की दृष्टि उसके डरवैयों पर और उन पर जो उसकी करूणा की आशा रखते हैं बनी रहती है,
- Job 13:15 अय्यूब 13:15वह मुझे घात करेगा, मुझे कुछ आशा नहीं; तौभी मैं अपनी चाल चलन का पक्ष लूंगा।
- Psalm 62:8 भजन संहिता 62:8हे लोगो, हर समय उस पर भरोसा रखो; उस से अपने अपने मन की बातें खोलकर कहो; परमेश्वर हमारा शरणस्थान है।
- Psalm 31:24 भजन संहिता 31:24हे यहोवा पर आशा रखनेवालों हियाव बान्धों और तुम्हारे हृदय दृढ़ रहें!
- Jeremiah 51:19 यिर्मयाह 51:19परन्तु जो याकूब का निज भाग है, वह उनके समान नहीं, वह तो सब का बनानेवाला है, और इस्राएल उसका निज भाग है; उसका नाम सेनाओं का यहोवा है।
- Psalm 84:12 भजन संहिता 84:12हे सेनाओं के यहोवा, क्या ही धन्य वह मनुष्य है, जो तुझ पर भरोसा रखता है!
- Jeremiah 10:16 यिर्मयाह 10:16परन्तु याकूब का निज भाग उनके समान नहीं है, क्योंकि वह तो सब का सृजनहार है, और इस्राएल उसके निज भाग का गोत्रा है; सेनाओं का यहोवा उसका नाम है।
- Romans 15:12 रोमियों 15:12और फिर यशायाह कहता है, कि यिशै की एक जड़ प्रगट होगी, और अन्यजातियों का हाकिम होने के लिये एक उठेगा, उस पर अन्यजातियां आशा रखेंगी।