Mark · chapter 10 · verse 8
Mark 10:8 in Hindi
इसलिये वे अब दो नहीं पर एक तन हैं।
Isaliye ve ab do naheem par ek tan hain.
Mark 10:8 in English
- King James Version (KJV)
- And they twain shall be one flesh: so then they are no more twain, but one flesh.
- World English Bible (WEB)
- and the two will become one flesh, so that they are no longer two, but one flesh.
- American Standard Version (ASV)
- and the two shall become one flesh: so that they are no more two, but one flesh.
- Bible in Basic English (BBE)
- And the two will become one flesh; so that they are no longer two, but one flesh.
- Darby Translation (DBY)
- and the two shall be one flesh: so that they are no longer two but one flesh.
- Webster's Bible (WBS)
- And they two shall be one flesh: so then they are no more two, but one flesh.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and they shall be — the two — for one flesh; so that they are no more two, but one flesh;
Read in context
- 6पर सृष्टि के आरम्भ से परमेश्वर ने नर और नारी करके उन को बनाया है।
- 7इस कारण मनुष्य अपने माता- पिता से अलग होकर अपनी पत्नी के साथ रहेगा, और वे दोनों एक तन होंगे।
- 8इसलिये वे अब दो नहीं पर एक तन हैं।
- 9इसलिये जिसे परमेश्वर ने जोड़ा है उसे मनुष्य अलग न करे।
- 10और घर में चेलों ने इस के विषय में उस से फिर पूछा।
Cross references
- Ephesians 5:28 इफिसियों 5:28इसी प्रकार उचित है, कि पति अपनी अपनी पत्नी से प्रेम रखता है, वह अपने आप से प्रेम रखता है।
- Genesis 2:24 उत्पत्ति 2:24इस कारण पुरूष अपने माता पिता को छोड़कर अपनी पत्नी से मिला रहेगा और वे एक तन बनें रहेंगे।
- 1 Corinthians 6:16 1 कुरिन्थियों 6:16क्या तुम नहीं जानते, कि जो कोई वेश्या से संगति करता है, वह उसके साथ एक तन हो जाता है क्योंकि वह कहता है, कि वे दोनों एक तन होंगे।