Numbers · chapter 3 · verse 33
Numbers 3:33 in Hindi
फिर मरारी से महलियों और मूशियों के कुल चले; मरारी के कुल ये ही हैं।
Phir maraaree se mahaliyom aur mooshiyom ke kul chale; maraaree ke kul ye hee hain.
Numbers 3:33 in English
- King James Version (KJV)
- Of Merari [was] the family of the Mahlites, and the family of the Mushites: these [are] the families of Merari.
- World English Bible (WEB)
- Of Merari was the family of the Mahlites and the family of the Mushites. These are the families of Merari.
- American Standard Version (ASV)
- Of Merari was the family of the Mahlites, and the family of the Mushites: these are the families of Merari.
- Bible in Basic English (BBE)
- From Merari come the Mahlites and the Mushites; these are the families of Merari.
- Darby Translation (DBY)
- Of Merari was the family of the Mahlites, and the family of the Mushites: these are the families of Merari.
- Webster's Bible (WBS)
- Of Merari [was] the family of the Mahlites, and the family of the Mushites: these [are] the families of Merari.
- Young's Literal Translation (YLT)
- Of Merari [is] the family of the Mahlite, and the family of the Mushite; these [are] the families of Merari.
Read in context
- 31और जो वस्तुएं उनको सौंपी जाएं वे सन्दूक, मेज़, दीवट, वेदियां, और पवित्रास्थान का वह सामान जिस से सेवा टहल होती है, और पर्दा; निदान पवित्रास्थान में काम में आनेवाला सारा सामान हो।
- 32और लेवियों के प्रधानों का प्रधान हारून याजक का पुत्रा एलीआजार हो, और जो लोग पवित्रास्थान की सौंपी हुई वस्तुओं की रक्षा करेंगे उन पर वही मुखिया ठहरे।।
- 33फिर मरारी से महलियों और मूशियों के कुल चले; मरारी के कुल ये ही हैं।
- 34इन में से जितने पुरूषों की अवस्था एक महीने की वा उस से अधिक थी उन सभों की गिनती छ: हजार दो सौ थी।
- 35और मरारी के कुलों के मूलपुरूष के घराने का प्रधान अबीहैल का पुत्रा सूरीएल हो; ये लोग निवास के उत्तर की ओर अपने डेरे खड़े करें।
Cross references
- Numbers 3:20 गिनती 3:20और मरारी के पुत्रा जिन से उसके कुल चले उनके नाम ये हैं, अर्थात् महली और मूशी। ये लेवियों के कुल अपने पितरों के घरानों के अनुसार हैं।।
- 1 Chronicles 6:19 1 इतिहास 6:19और मरारी के पुत्रा महली और मूशी और अपने अपने पितरों के घरानों के अनुसार लेवियों के कुल ये हुए।
- 1 Chronicles 23:21 1 इतिहास 23:21मरारी के पुत्रा: महली और मूशी। महली के पुत्रा: एलीआजर और कीश थे।