Proverbs · chapter 20 · verse 23

Proverbs 20:23 in Hindi

घटती बढ़ती बटखरों से यहोवा घृणा करता है, और छल का तराजू अच्छा नहीं।

Ghatatee badhatee batakharom se yahovaa ghrunaa karataa hai, aur chhal kaa taraajoo achchhaa naheen.

नीतिवचन 20:23 · BSI

Proverbs 20:23 in English

King James Version (KJV): Divers weights [are] an abomination unto the LORD; and a false balance [is] not good.
World English Bible (WEB): The LORD detests differing weights, and dishonest scales are not pleasing.
American Standard Version (ASV): Diverse weights are an abomination to Jehovah; And a false balance is not good.
Bible in Basic English (BBE): Unequal weights are disgusting to the Lord, and false scales are not good.
Darby Translation (DBY): Divers weights are an abomination unto Jehovah; and a false balance is not good.
Webster's Bible (WBS): Divers weights [are] an abomination to the LORD; and a false balance [is] not good.
Young's Literal Translation (YLT): An abomination to Jehovah [are] a stone and a stone, And balances of deceit [are] not good.

21जो भाग पहिले उतावली से मिलता है, अन्त में उस पर आशीष नहीं होती।
22मत कह, कि मैं बुराई का पलटा लूंगा; वरन यहोवा की बाट जोहता रह, वह तुझ को छुड़ाएगा।
23घटती बढ़ती बटखरों से यहोवा घृणा करता है, और छल का तराजू अच्छा नहीं।
24मनुष्य का मार्ग यहोवा की ओर से ठहराया जाता है; आदमी क्योंकर अपना चलना समझ सके?
25जो मनुष्य बिना विचारे किसी वस्तु को पवित्रा ठहराए, और जो मन्नत मानकर पूछपाछ करने लगे, वह फन्दे में फंसेगा।