Proverbs · chapter 22 · verse 21
Proverbs 22:21 in Hindi
कि मैं तुझे सत्य वचनों का निश्चय करा दूं, जिस से जो तुझे काम में लगाएं, उनको सच्चा उत्तर दे सके।।
Ki maim tujhe saty vachanom kaa nishchay karaa doom, jis se jo tujhe kaam mem lagaaem, unako sachchaa uttar de sake..
Proverbs 22:21 in English
- King James Version (KJV)
- That I might make thee know the certainty of the words of truth; that thou mightest answer the words of truth to them that send unto thee?
- World English Bible (WEB)
- To teach you truth, reliable words, to give sound answers to the ones who sent you?
- American Standard Version (ASV)
- To make thee know the certainty of the words of truth, That thou mayest carry back words of truth to them that send thee?
- Bible in Basic English (BBE)
- To make you see how certain are true words, so that you may give a true answer to those who put questions to you?
- Darby Translation (DBY)
- that I might make thee know the certainty of the words of truth; that thou mightest carry back words of truth to them that send thee?
- Webster's Bible (WBS)
- That I might make thee know the certainty of the words of truth; that thou mightest answer the words of truth to them that send to thee?
- Young's Literal Translation (YLT)
- To cause thee to know the certainty of sayings of truth, To return sayings of truth to those sending thee.
Read in context
- 19मैं आज इसलिये ये बातें तुझ को जता देता हूं, कि तेरा भरोसा यहोवा पर हो।
- 20मैं बहुत दिनों से तेरे हित के उपदेश और ज्ञान की बातें लिखता आया हूं,
- 21कि मैं तुझे सत्य वचनों का निश्चय करा दूं, जिस से जो तुझे काम में लगाएं, उनको सच्चा उत्तर दे सके।।
- 22कंगाल पर इस कारण अन्धेर न करता कि वह कंगाल है, और न दीन जन को कचहरी में पीसना;
- 23क्योंकि यहोवा उनका मुक मा लड़ेगा, और जो लोग उनका धन हर लेते हैं, उनका प्राण भी वह हर लेगा।
Cross references
- Luke 1:3–4 लूका 1:3–4इसलिये हे श्रीमान थियुफिलुस मुझे भी यह उचित मालूम हुआ कि उन सब बातों का सम्पूर्ण हाल आरम्भ से ठीक ठीक जांच करके उन्हें तेरे लिये क्रमानुसार लिखूं। कि तू यह जान ले, कि ये बातें जिनकी तू ने शिक्षा पाई है, कैसी अटल हैं।।
- 1 Peter 3:15 1 पतरस 3:15पर मसीह को प्रभु जानकर अपने अपने मन में पवित्रा समझो, और जो कोई तुम से तुम्हारी आशा के विषय में कुछ पूछे, तो उसे उत्तर देने के लिये सर्वदा तैयार रहो, पर नम्रता और भय के साथ।
- 1 John 5:13 1 यूहन्ना 5:13मैं ने तुम्हें, जो परमेश्वर के पुत्रा के नाम पर विश्वास करते हो, इसलिये लिखा है; कि तुम जानो, कि अनन्त जीवन तुम्हारा है।
- John 20:31 यूहन्ना 20:31परन्तु ये इसलिये लिखे गए हैं, कि तुम विश्वास करो, कि यीशु ही परमेश्वर का पुत्रा मसीह है: और विश्वास करके उसके नाम से जीवन पाओ।।