Proverbs · chapter 7 · verse 25
Proverbs 7:25 in Hindi
तेरा मन ऐसी स्त्री के मार्ग की ओर न फिरे, और उसकी डगरों में भूल कर न जाना;
Teraa man aisee stree ke maarg kee or na phire, aur usakee dagarom mem bhool kar na jaanaa;
Proverbs 7:25 in English
- King James Version (KJV)
- Let not thine heart decline to her ways, go not astray in her paths.
- World English Bible (WEB)
- Don’t let your heart turn to her ways. Don’t go astray in her paths,
- American Standard Version (ASV)
- Let not thy heart decline to her ways; Go not astray in her paths.
- Bible in Basic English (BBE)
- Let not your heart be turned to her ways, do not go wandering in her footsteps.
- Darby Translation (DBY)
- Let not thy heart decline to her ways, go not astray in her paths:
- Webster's Bible (WBS)
- Let not thy heart decline to her ways, go not astray in her paths.
- Young's Literal Translation (YLT)
- Let not thy heart turn unto her ways, Do not wander in her paths,
Read in context
- 23अन्त में उस जवान का कलेजा तीर से बेधा जाएगा; वह उस चिड़िया के समान है जो फन्दे की ओर वेग से उड़े और न जानती हो कि उस में मेरे प्राण जाएंगे।।
- 24अब हे मेरे पुत्रों, मेरी सुनो, और मेरी बातों पर मन लगाओ।
- 25तेरा मन ऐसी स्त्री के मार्ग की ओर न फिरे, और उसकी डगरों में भूल कर न जाना;
- 26क्योंकि बहुत लोग उस से मारे पड़े हैं; उसके घात किए हुओं की एक बड़ी संख्या होगी।
- 27उसका घर अधोलोक का मार्ग है, वह मृत्यु के घर में पहुंचाता है।।
Cross references
- Proverbs 5:8 नीतिवचन 5:8ऐसी स्त्री से दूर ही रह, और उसकी डेवढ़ी के पास भी न जाना;
- Proverbs 6:25 नीतिवचन 6:25उसकी सुन्दरता देखकर अपने मन में उसकी अभिलाषा न कर; वह तुझे अपने कटाक्ष से फंसाने न पाए;
- Isaiah 53:6 यशायाह 53:6हम तो सब के सब भेड़ों की नाईं भटक गए थे; हम में से हर एक ने अपना अपना मार्ग लिया; और यहोवा ने हम सभों के अधर्म का बोझ उसी पर लाद दिया।।
- Matthew 5:28 मत्ती 5:28परन्तु मैं तुम से यह कहता हूं, कि जो कोई किसी स्त्री पर कुदृष्टि डाले वह अपने मन में उस से व्यभिचार कर चुका।
- Proverbs 5:23 नीतिवचन 5:23वह शिक्षा प्राप्त किए बिना मर जाएगा, और अपनी ही मूर्खता के कारण भटकता रहेगा।।
- Proverbs 4:14–15 नीतिवचन 4:14–15दुष्टों की बाट में पांव न धरना, और न बुरे लोगों के मार्ग पर चलना। उसे छोड़ दे, उसके पास से भी न चल, उसके निकट से मुड़कर आगे बढ़ जा।
- Psalm 119:176 भजन संहिता 119:176मैं खोई हुई भेड़ की नाईं भटका हूं; तू अपने दास को ढूंढ़ ले, क्योंकि मैं तेरी आज्ञाओं को भूल नहीं गया।।
- Proverbs 23:31–33 नीतिवचन 23:31–33जब दाखमधु लाल दिखाई देता है, और कटोरे में उसका सुन्दर रंग होता है, और जब वह धार के साथ उण्डेला जाता है, तब उसको न देखना। क्योंकि अन्त में वह सर्प की नाई डसता है, और करैत के समान काटता है। तू विचित्रा वस्तुएं देखेगा, और उल्टी- सीधी बातें बकता रहेगा।